chuligán čeština
Překlad chuligán portugalsky
Jak se portugalsky řekne chuligán?
Příklady chuligán portugalsky v příkladech
Jak přeložit chuligán do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A vy tady míníte nečinně stát, zatímco tenhle chuligán.
Vai deixar esse arruaceiro.
Nejdřív jsem si myslela, že jsi nějaký chuligán, co jen křičí a chvástá se.
Bem. de inicio pensei que fosse um rufião. aos gritos e a gesticular daquela maneira.
Choval jsem se jako chuligán.
Devo ter agido como um patife.
Padl náctiletý chuligán.
É o fim de um pobre rufião.
Jste muž nebo chuligán?
É um homem ou um arruaceiro?
Ten zkažený mladý chuligán bude změněn k nepoznání.
Este jovem rufia ficará irreconhecível.
Hledá mě nějakej chuligán.
Tem um tonto atrás de mim.
Ale seš pořád stejnej chuligán.
Mas continua sendo um punk.
Chuligán může zabít poldu, ale když polda zabije.
Pode matar-se um polícia, mas se o polícia mata.
Jako se má ten starý chuligán?
Esse velho rezingão?
Vypadáš jako chuligán.
Tens aspecto de gandulo.
Nejsem na tomto světě aby mě každou chvíli budil. takový chuligán jakým jste vy.
Deus não me pôs nesta Terra para ser acordada por sugestões porcas de um hooligan como você!
Nejsem chuligán.
Não sou um vadio.
Tohle je Carl, nový chuligán v okolí.
Este é o Carl, o novo terrorista do bairro.