chuligán čeština

Překlad chuligán italsky

Jak se italsky řekne chuligán?

villanzone vandalo uligano teppista ruffiano pappone magnaccia lenone giovane teppista bullo

Jak přeložit chuligán do italštiny?

Small-time chuligán procházky do policejní stanice A dává se do pro vraždit jeho dívka, Pak oběsí.

Un farabutto di piccolo calibro va al commissariato, si costituisce per aver ucciso la sua ragazza. poi si impicca.

Jo, co chceš? Je to tuk chuligán s názvem Big Babe?

Quella palla di grasso si chiama Big Babe?

A vy tady míníte nečinně stát, zatímco tenhle chuligán.

Vuole permettere a questo teppista.

Nejdřív jsem si myslela, že jsi nějaký chuligán, co jen křičí a chvástá se.

All'inizio, mi è sembrato un buzzurro come gli altri gridava e si sbracciava in quel modo.

Choval jsem se jako chuligán.

Mi sono comportato da lazzarone.

Padl náctiletý chuligán.

Bel colpo! Fine di un giovane accattone.

To je chuligán.

Niente da fare.

Z toho chuligán nebude.

Non diventerà mai un teppista.

Ten zkažený mladý chuligán bude změněn k nepoznání.

Questo giovane e perverso teppista diverrà irriconoscibile.

Hledá mě nějakej chuligán.

Si', credo. C'e' un tizio che mi cerca.

Ale seš pořád stejnej chuligán.

Ma resti lo stesso un buono a nulla.

Chuligán může zabít poldu, ale když polda zabije.

Un criminale può far fuori un agente, ma viceversa.

Vypadáš jako chuligán.

Sembri un teppista.

Jsem jediná žena v newarské Hadassah, jejíž syn pracuje jako? chuligán?.

Sono l'unica donna al Newark Hadassah la cui professione del figlio è quella del gangster.