chuligán čeština

Překlad chuligán francouzsky

Jak se francouzsky řekne chuligán?

hooligan voyou vaurien rufian casseur brute

Jak přeložit chuligán do francouzštiny?

Small-time chuligán procházky do policejní stanice A dává se do pro vraždit jeho dívka, Pak oběsí.

Voilà un voyou qui entre dans un commissariat, s'accuse d'avoir tué sa fille, et puis se pend.

Jo, co chceš? Je to tuk chuligán s názvem Big Babe?

Ce gros tas, ce n'est pas un type qui se fait appeler Big babe?

Chuligán.

C'est un gangster.

Nejdřív jsem si myslela, že jsi nějaký chuligán, co jen křičí a chvástá se.

Au début, je vous ai pris pour une sorte de voyou. qui braille.

Choval jsem se jako chuligán.

J'ai été un vrai voyou.

Padl náctiletý chuligán.

Ainsi finit un blouson noir.

To zase ten malý chuligán Lebraque.

C'est encore ce voyou de Lebrac.

To je chuligán.

Tu charries.

Z toho chuligán nebude.

Ce sera pas un voyou, lui.

Jste muž nebo chuligán?

Vous êtes un homme ou un voyou?

Ten zkažený mladý chuligán bude změněn k nepoznání.

Nous allons rendre ce jeune voyou. méconnaissable.

Hledá mě nějakej chuligán.

Oui, je crois bien. Il y a un voyou qui me cherche.

Ale seš pořád stejnej chuligán.

Mais tu es encore un voyou.

Chuligán může zabít poldu, ale když polda zabije.

Un bandit peut nous tuer, on peut pas le tuer.