cocheira portugalština

žlab, stáj, koryto

Význam cocheira význam

Co v portugalštině znamená cocheira?

— abrigo de carruagens, de cavalos

Jak z portugalštiny přeložit cocheira?

žlab stáj koryto chlév boxy ve volné stáji

Jak se v portugalštině používá cocheira?

Muito bem, homens! Para cocheira.

Tak jo, Clinte.

Ele é dono da cocheira de aluguel e de dois bares.

Je majitelem stájí a obou salonů.

Boon, quero o automóvel trancado na cocheira.

Boone, automobil zůstane zamčený v přístřešku.

Farias a gentileza de levar o Dólar à cocheira de aluguer e fazer com que ele coma uma ração dupla de aveia?

Byl bys tak laskav a Starého Dolara odvedl do stájí a dohlédnul, ať dostane dvojí dávku ovsa?

Um minuto está na sua cocheira - no próximo, nem sombra dele.

Jednu chvíli je ve stáji - a najednou po něm není vidu ani slechu.

A cocheira é reservada aos clientes do Jim e convidados, tal como o senhor.

Zadní trakt je pro Jimovy klienty a také pro hosty.

Fica ali, na cocheira.

Je v zadním traktu.

Vivíamos na cocheira.

Byldleli jsme v domě, kde jsou kočáry.

Onde? - Costumo trabalhar na cocheira.

Většinou natáčím tam v pracovně.

Senhora idosa, grande fumadora, fala como uma cocheira.

Starší dáma, silná kuřačka, mluví jako dlaždič.

O pai da Beth é o responsável pela cocheira. Deve andar por aí.

Bethin táta je správce stájí, bude tu někde kolem.

Não aqui, mas na cocheira.

Tedy né přímo tady, ale v garáži.

Era a cocheira.

Dříve to byla budova na kočáry.

Ela estava morta na cocheira.

Ona ležela mrtvá ve stáji.