conde portugalština

hrabě

Význam conde význam

Co v portugalštině znamená conde?

conde podstatné jméno

— dignitário e comandante militar no império romano do oriente — soberano de um condado na Idade Média — título nobiliárquico que em Portugal é inferior ao de marquês e superior ao de visconde

Conde podstatné jméno

— município brasileiro do estado da Bahia — município brasileiro do estado da Paraíba

Překlad conde překlad

Jak z portugalštiny přeložit conde?

conde portugalština » čeština

hrabě

Conde portugalština » čeština

Hrabě

Příklady conde příklady

Jak se v portugalštině používá conde?

Citáty z filmových titulků

Mas porque é um duque e não um conde?

Ale proč dok? Proč ne stáj?

Então passa via um conde e encontra um duque.

Myslíte si, že jdete do stáje, a narazíte na viadukt.

Compreendo o cavalo, o conde e tudo o resto.

Chápu to s tím koněm a proč tohle a proč tamto.

SrChicoJosephMariadeAccunia, conde de Elsinore.

Seňor Chico Joseph Maria de Accunia, vévoda elsinorský.

Conde, quando os convidados se forem, gostava que levasse as cinzas.

Vévodo, jakmile hosté odejdou, vysypte popel.

Do Conde Drácula.

Hraběte Drákuly.

Do Conde Drácula? Sim.

Hraběte Drákuly?

É a carruagem do Conde Drácula?

Je tohle kočár hraběte Drákuly?

Eu sou o Conde Drácula.

Já jsem hrabě Drákula.

Conde Drácula.

Hrabě Drákulo.

O Conde Drácula acabou de arrendar o mosteiro Carfax.

Hrabě Drákula se stěhuje do opatství Carfax.

Porquê, Conde Drácula?

Hrabě Drákulo.

Conde Drácula!

Hrabě Drákula.

Conde Drácula, Professor Van Helsing.

Hrabě Drákula, profesor Van Helsing.

Možná hledáte...