condizente portugalština

Význam condizente význam

Co v portugalštině znamená condizente?

condizente přídavné jméno

— harmônico, coerente, judicioso ⋄ Se o desempenho em curvas deixou de ser idêntico ao de um hatch, o resultado ficou mais condizente com o conforto que se espera nesse segmento. {{OESP|2015|abril|08}}

Příklady condizente příklady

Jak se v portugalštině používá condizente?

Citáty z filmových titulků

Baseado no corte da parte anterior da impressão digital, a configuração da parte circular e a forma da curva condizente, levam-me a concluir que a impressão digital do copo é idêntica à do arquivo de Rozat K. Sabich.

Laterální řez na přední straně otisku prstu, výrazný centrální kruh. a identická horní kruhová linie. mě přesvědčují o tom, že otisky na sklenici v bytě Polhemusové. jsou totožné s otisky v zaměstnanecké složce pana Rozata K.

Com o tamanho de um búfalo e com um temperamento condizente.

Má velikost buvola a odpovídající temperament.

Comportamento condizente com um saco de merda criminoso.

Koresponduje to s jeho kriminálním chováním.

Creio que queres dizer condizente.

Myslím, že tím myslíš že to neprospívá.

Seria condizente com o tipo dos ferimentos.

To by se shodovalo s povahou jeho zraněních.

Um vestido de empresária condizente com o que você se tornou.

Šaty odpovídající obchodnici, kterou jsi se stala.

Até que um colega de negócios empreendedor decidiu que longe de ser condizente com o envio e recebimento de correio talvez fosse mais adequado para uma humilde taberna, onde um viajante cansado se pudesse esteirar.

Až se jistý podnikavec rozhodl, že se spíše než na třídění dopisů hodí na stáčení zlatavého moku, který by oblažil znavené pocestné.

Não é condizente com uma mãe.

K matce se to nehodí.

Devo comprar um casaco condizente.

Vezmu si pořádnej kabát.

Não é condizente com uma rainha.

Stěží přiměřené pro královnu.

Algo mais. condizente com os seus talentos.

Něco, co se hodí tvým schopnostem.

Cavaleiros da batalha, eu vos crio, companheiros do nosso povo, e dou-lhes com dignidade condizente ao vosso estado.

Rytíři, tímto z vás činím svoje společníky a hodnostmi vás opatřím, co patří vašemu stavu.

Nós íamos filmar um simples plano condizente comigo a fazer uma inversão de marcha.

Tak jsme šli filmovat tenhle velmi jednoduchý snímek mě jak dělám otočku.

Ele confirmou que estava aqui uma mulher condizente com a descrição da Suzie quando ele estava a fechar.

Potvrdil, že tu byla žena odpovídající Suziině popisu, když zavíral.

Možná hledáte...