cunhado portugalština

švagr

Význam cunhado význam

Co v portugalštině znamená cunhado?

— produzido por cunha — que se cunhou — criado; inventado ⋄ Novas palavras foram cunhadas por Guimarães Rosa.

— irmão de cônjuge — marido da irmã

Jak z portugalštiny přeložit cunhado?

švagr

Jak se v portugalštině používá cunhado?

Meu cunhado é um bom homem com certeza.

Díky bohu, můj švagr je nepochybně dobrý člověk.

Quando eu ia a Paris, comia em casa do meu cunhado.

Když jsem jezdil do Paříže, vždycky jsem jed u bratra.

Pronto, pronto. Sabemos que comes em casa do teu cunhado.

My víme, že se stravuješ u bratra!

Os seus nomes são: Mervin Dikinson, cunhado do presidente da câmara.

Wilkerson, starostův švagr.

Temos o seu cunhado exactamente onde queremos.

Případ vašeho švagra se řeší.

Acerca do velho Conway. O cunhado dele sabe puxar os cordelinhos.

Pokud jde o toho chudáka Conwaye. jeho švagr mu pěkně pije krev.

Olha, Herb, quero apresentar-te o meu cunhado.

Rád bych ti představil svého švagra.

Sr. Greene, este é o meu cunhado, o Sr. Oakley.

Pane Greene. Tohle je můj švagr, pan Oakley.

O seu cunhado, o Tio Billy.

Tvůj švagr, strýček Billy.

Não sei, é o meu cunhado que cuida dele.

Já se v tom nevyznám. Můj švagr se chystá na nich pracovat.

Você não gosta do seu cunhado.

Nic mi po tom není, ale byl bych rád, kdybyste mi řekl proč.

São os pneus do meu cunhado. Tinha um FIAT 1100. Alugava-o.

To jsou pneumatiky mého švagra, na auto.

A fábrica de tijolos pertence ao cunhado de um comissário.

Továrnu vlastní švagr jednoho z členů komise.

A fábrica pertence ao cunhado de um comissário.

Továrnu vlastní švagr jednoho z členů komise.

cunhar