dřívko čeština

Příklady dřívko portugalsky v příkladech

Jak přeložit dřívko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ubylo by vás, kdybychom jednou za čas vyhazovali kolena do vzduchu za cinkotu rolniček a klapání dřívka o dřívko?
Era pedir muito, se vocês de vez em quando, levantassem os joelhos, tocassem uns sinos, batessem com uns paus.
Tady to dřívko protáhneš tím bambusem.
E depois, há esta peça de madeira que se enfia no bambu.
Dřívko.
O que é que trazes?
Dřívko.
Madeira.
Nové dřívko.
Madeira nova.
Máš na mysli, proč si ona vytáhla kratší dřívko?
Queres dizer, por que fica ela com a extremidade mais pequena do pau?
Zašpiněné dřívko bude úplně stačit.
Um pau impregnado de água serve-lhe perfeitamente.
Používám dřívko nebo nůž.
Na abertura há uma faca.
Víš jak, dáš si nanuk a chutná ti tak moc, že ti pak v ruce zůstane akorát to dřívko?
Comes o gelado e como gostaste tanto não largas o pau.
Radikálové obvykle pošlou přisluhovače, který si vytáhl nejkratší dřívko.
Normalmente estes radicais mandam o lacaio que tira a palha mais curta.
Jen dřívko pro radost, kdybych měl být úpřímný.
Somente uma alça para a alegria até onde sei.
Je to dřívko?
É um pau?
Vypadá to jako dřívko.
Parece um pau.
Hodně staré dřívko.
Um pau mesmo antigo.

Možná hledáte...