deposição portugalština

sesazení

Význam deposição význam

Co v portugalštině znamená deposição?

deposição podstatné jméno

— retirada do cargo de alguém; demissão — renúncia voluntária a; abdicação, abandono — declaração, depoimento, testemunho — movimento descendente — efeito desse movimento ⋄ A Deposição da Cruz (falando de Jesus Cristo).

Překlad deposição překlad

Jak z portugalštiny přeložit deposição?

deposição portugalština » čeština

sesazení

Příklady deposição příklady

Jak se v portugalštině používá deposição?

Citáty z filmových titulků

A missa fúnebre realizou-se na Igreja de Chalfont, antes da deposição no mausoléu da família.

Pohřeb se konal ve venkovském kostelíku v Chalfontu. před uložením do rodinné hrobky.

Temos a sua deposição.

Máme tvý slovo.

O júri não terá em consideração a deposição de Miss Costello referente à ficha em Xerox.

Porota nebude brát v úvahu výpověď slečny Costellové týkající se xeroxové kopie.

Li a sua deposição e achei-a fantástica.

Četl jsme Vaši výpověď a je skvělá.

Uma tripla morte seguida de deposição.

Játra jsou spadlá vlevo.

A deposição.

Svrženi.

Tim e você terão que fazer uma nova deposição.

Musíte s Timem opět vypovídat. - Paráda.

Estavam ocupados a planear a minha deposição.

Stále jen plánovali jak mě svrhnout.

E aqui vem a principal testemunha de hoje; a deposição dela revelando total desdém pelas normas de segurança foi bastante devastadora. Vamos tentar falar com ela.

Přichází hlavní svědkyně, jejíž výpověď o nedodržení předpisů společnost mimořádně poškodila.

Já acabaste de ler essa deposição?

Už sis prostudovala tu výpověď?

Estuda a deposição de metal sob vácuo.

Skvěle. - Zkus na něj vakuové pokovování.

Ou deposição.

Nebo sesazení.

Deposição?

Sesazení?

Tenho uma deposição para preparar.

Mám tu případ, na který se musím připravit.

Možná hledáte...