desatenção portugalština

Význam desatenção význam

Co v portugalštině znamená desatenção?

desatenção podstatné jméno

— falta de atenção — desconsideração

Příklady desatenção příklady

Jak se v portugalštině používá desatenção?

Citáty z filmových titulků

Por causa da sua desatenção.

Protože se zanedbáváte.

Desatenção, impulsividade por vezes, embora nem sempre, hiperactividade.

Nepozornost, impulzivnost, někdy, ale ne vždy, hyperaktivita.

A Taylor não reage bem à desatenção, meu.

Taylor nereaguje dobře na ignoraci.

Um momento de desatenção na loja.

Chvilková nepozornost v obchodě.

Uma bola perdida, uma desatenção na defesa.

Míč mimo, špatné blokování. Určitě to dokážeš.

Porque o que o incomodava não era desatenção familiar ou raiva contida.

Protože, co ho trápilo nebylo rodičkovské odcizení nebo nekontrolovatelná zuřivost.

Tenho um minuto de desatenção. e tenho uma em coma, um com um olho negro e uma num gang criminoso.

Na chvíli jsem se vzdálila a hned mám jednu v komatu, jednoho s monoklem a jednu kriminálnici.

Um pouco de privação do sono pode explicar o esquecimento e a desatenção.

Trochu nedostatečný spánek by mohl mít za následek zapomnětlivost a nepozornost.

No princípio, era pouco dinheiro, deixei passar, a pensar que era só uma desatenção, mas descobri que ela violava as contas das instituições, ao tentar transferir dinheiro, quantias significativas.

Zpočátku to byly drobné a nechal jsem to plavat, myslel jsem si, že to byla roztržitost, ale pak jsem zjistil, že procházela účty charity a snažila se přesouvat peníze. Značné částky.

Não houve desatenção.

To není omyl.

O assassino está a tentar iniciar um debate nacional sobre o perigo da cegueira por desatenção.

Ten vrah se snaží podnítit národní dialog o nebezpečí poznávací slepoty.

Então a queixosa não pode dizer que a insonia do Adam e a desatenção ao promenor estavem relacionadas com o trabalho.

Žalující tak nemohou tvrdit, že Adamova nespavost a nepozornost na detaily souvisely s prací.

Možná hledáte...