desativado portugalština
Význam desativado význam
Co v portugalštině znamená desativado?
desativado
Příklady desativado příklady
Jak se v portugalštině používá desativado?
Citáty z filmových titulků
A desesperada desativado, como você não sabe, o que fazer de qualquer maneira.
Vy jako invalida byste nevěděla, jak s penězi naložit.
Tudo isto foi desativado no anos quarenta.
Celé tohle zařízení bylo zavřeno ve čtyřicátých letech.
Então, ouvi sirenes de polícia, por isso, tomei desativado.
Pak jsem slyšel policejní sirény, tak jsem zmizel.
Eu tenho obter este tipo desativado meu caso, de uma vez por todas.
Vyřeším to s tím chlápkem jednou provždy.
Se for necessário, nós o golpe que a porta desativado suas dobradiças e fazê-los para fora.
Když to bude nezbytné, vykopneme dveře a dostaneme je ven.
Dax, devias ter desativado o transportador.
Dax, měla jste přece vypnout transportér.
A Neela pode tê-los desativado.
Myslím tím, že je Neela vyřadila.
Sim, senhor. O raio trator foi desativado.
Vypadá to, že ty tunely reagují na tachyonové signály o specifické frekvenci.
A porta vai estar aberta, sistema de alarme desativado.
Velice vám to usnadním. Dveře nebudou zamčeny, Alarm bude vypnutý.
Eles deviam saber daquele dispositivo e tê-lo desativado. Já chega, major.
Měli o tom zařízení vědět a deaktivovat ho.
Diga-me uma coisa, Major. Os emissores de neutralização cardassianos que havia aqui debaixo. Presumo que os tenham desativado, quando assumiram o controlo da estação.
Majore, cardassijské neutralizační emitory, které byly pod tímto panelem - vy jste je deaktivovali, když jste přebírali stanici?
Parece que o sequenciador de comandos foi desativado.
Příkazová sekvence byla zrušena.
E o campo de minas? Porque não foi ainda desativado?
Proč ještě nebylo deaktivováno minové pole?
Desativado.
Deaktivovaný.