diplomka čeština

Příklady diplomka portugalsky v příkladech

Jak přeložit diplomka do portugalštiny?

O čem je tvá diplomka?

Qual o assunto da tua tese?

Pak jsme se zeptali o čem je jeho diplomka.

Depois perguntámos qual era o tema da sua tese.

To je děsivé. Mimochodem, jak pokračuje tvoje diplomka?

De qualquer maneira, como vai com tua tese?

Jak pokračuje vaše diplomka?

Como está a correr a sua tese?

Moje diplomka je založena na jeho výzkumu.

A minha tese é baseada na pesquisa dele.

Kráčel jsem v jeho šlépějích. Moje diplomka je založena na jeho výzkumu.

Eu segui-lhe as passadas, a minha teoria baseia-se na pesquisa dele!

Hádejte, o čem byla jeho první diplomka.

Adivinha qual foi o tema da sua primeira dissertação?

To je moje diplomka.

É para a minha tese.

Jeho diplomka.

Sim. É a sua tese.

Takže jaký má název tvá diplomka?

Então, qual é o título da tua tese?

Můj konzultant říkal, že diplomka je docela dobrá.

O meu orientador disse que o trabalho estava muito bom.

Bylo to něco jako diplomka.

Sabes, uma espécie de tese.

Jak se doopravdy jmenuje vaše diplomka.

O título verdadeiro da tese.

Má diplomka byla o vztahu mezi yakuzou a ultrapravicovou politickou stranou v poválečném Japonsku.

A minha tese foi sobre os relacionamentos entre a yakuza e os ultranacionalistas políticos de extrema-direita no Japão pós guerra.