displej čeština
Příklady displej portugalsky v příkladech
Jak přeložit displej do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Před sebou máš dva spínače pro taktický displej. Zapni ho.
Na sua frente há duas chaves para o seu monitor.
Není tady žádný displej s údaji!
Não há indicadores luminosos!
Má displej LCD, je ekonomický.
É um leitor digital, compensa o preço.
To, co jsem říkal, nebylo ode mě, ale od mého přítele, který ovládá ten displej.
Tudo o que eu disse não fui eu mas um amigo meu, que está a controlar o ecrã.
Ne. Nicméně displej na konzole indikuje probíhající přenos energie mezi Enterprise a válečným ptákem v okamžiku zpomalení času.
Não, mas o painel indica uma transferência energética em curso entre a Enterprise e a nave romulana no momento de desaceleração do tempo.
Zvětšete taktický displej odřežte útoky ve venkovních oblastech a zobrazte střed sektoru.
Mover a exibição táctica para dentro removendo os ataques nas áreas exteriores e mostrar o meio deste sector.
Displej ukazuje, že máte ještě hodinu a půl čas.
O mostrador diz que vos resta cerca de uma hora e meia.
Asi to bude nějaký virtuální displej.
Suponho que seja uma espécie de monitor sensorial virtual.
Já vám to ulehčím, pane Juliano. Podívejte se na požární displej.
Facilito-lhe a vida, olhe para o écran de emergência.
Podívejte se na displej pro levobok, paluba C, sektor 686.
Para o lado de bombordo, convés C, secção 666.
Podívej se na displej.
Olha para a TV.
Vidíte ten displej tamhle?
Vê aquela tela ali?
Já se dokonce nemůžu ani podívat na ten displej, tak je světlý.
Nem posso olhar a tela, está brilhando demais.
Počítači, zobraz data z bloku 14- beta, pomocný displej.
Computador, mostre o bloco de dados quatorze-beta. Tela auxiliar.