dlužný čeština

Příklady dlužný portugalsky v příkladech

Jak přeložit dlužný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Co jsem dlužný? - Nic!
Não vou aceitar dinheiro.
Kolik peněz jsi dlužný?
Quanto dinheiro deves?
Jsem ti dlužný vysvětlení.
Devo uma explicaçao a voce.
A co dlužný vy sám?
E que tal deveres a ti mesmo?
Jo. Je to tak. Její smrt Kustabeckovcům nezůstanem dlužný.
Nós tratamos da saúde dos rapazes do Kustabeçk.
Znepokojuje nás, že pokud jste dlužný nesprávným lidem znamenáte pro nás riziko.
Compreende a nossa preocupação? Se se endivida com as pessoas erradas pode-se tornar um risco na segurança.
Sem dlužný jeho památce, protoosobnědohlédnunavyšetřování.
Eu devo à sua memória investigar pessoalmente qualquer inquérito.
Kolik jsem dlužný?
Quanto é? Quanto é?
Jsou ti pěkně dlužný.
Pois, devem-te muito. - Não, tu é que me deves!
Budu ti za to dlužný.
Devo-te uma.
Co jsem vám dlužný?
Quanto é que lhe devo?
No ne! Myslím, že jsi mu ji ukázal, aby ti byl něco dlužný!
Acho que mostrou para que nós lhe pagássemos.
Jste mi to dlužný.
Devem-me isso.
Nikdy jsem mu neudělal nic zlého ale vždy jsem měl pocit, že jsem mu byl něco dlužný.
Nunca lhe fiz mal, mas senti sempre que lhe devia alguma coisa.

Možná hledáte...