doula portugalština

dula

Význam doula význam

Co v portugalštině znamená doula?

— mulher que dá suporte físico e emocional a outras mulheres antes, durante e após o parto

Jak z portugalštiny přeložit doula?

dula

Jak se v portugalštině používá doula?

Esta é a Venus, a minha doula.

Venuše, má asistentka.

Que é uma doula?

Asistentka?

Ei, Doula.

Ahoj Doulo.

É, é, mas a Doula deveria estar na sua própria casa.

Jo, ale Doula by měla být doma.

Bom, sabes que mais? Vai-te lixar, doula estúpida.

Jdi do hajzlu, Ty zkurvená stupidní píčo.

Já escolheram uma doula?

Už jste si vybrali svojí dulu?

Por acaso, a barriga de bebé tem a tensão de uma bola de exercício. - Fui doula em Madrid, por dois anos.

Těhotné břicho je vlastně napnuté jako cvičební míč.

Vou tornar-me numa doula oficial.

Dělám si certifikát na dulu.

Achas que passei dos limites ao tornar-me doula?

Myslíš si, že jsem překročila mez, když jsem se stala dulou?

Aprendi sobre isso nas aulas de doula.

Učila jsem se o tom v hodinách pro duly.

Era a doula de morte da Monica.

Byla to Moničina dula. - D. Prosím?

É o doula da morte?

On je taky dula?

Tirei um certificado como doula, que não é assim tão difícil.

Což nebylo zas tak těžký. Sklapni!

Ouviram o doula, mexam-se!

Slyšeli jste dulu.