engatinhar portugalština

lézt

Význam engatinhar význam

Co v portugalštině znamená engatinhar?

— gatinhar, andar de gatinhas, andar de quatro — começar o aprendizado em algo

Jak z portugalštiny přeložit engatinhar?

lézt plazit bobtnat

Jak se v portugalštině používá engatinhar?

Bem, podemos engatinhar.

Budeme se muset proplazit.

Desde que minha filha começou a engatinhar, é ensinada sobre nossos inimigos e por isso merecem seu destino.

Od chvíle co začala lézt, se učí o nepřátelích Cardassie, a že si nepřátelé zaslouží trest.

Levamos alguns meses antes de conseguirmos engatinhar.

Trvá nám měsíce, než se můžeme batolit. Skoro rok, než můžeme chodit.

Se não pudemos correr, caminharemos, se não vamos engatinhar.

Nemůžeme běžet? Tak polezeme po čtyřech.

Isso vai fazer a tripulação engatinhar.

Hodně kluků na tom bude hodně špatně.

Não estou a falar de engatinhar como um bebé ou uma criança.

Tím nemyslím takové to kolébání jako mimina nebo batolata.

O novo sistema do Samaritano é um bebé a aprender a engatinhar.

Samaritán je úplně nový systém, sotva se učí chodit.

Todos os bebés vão olhar para ti, e vais ser um valentão, eles vão sair a fugir. Não. A engatinhar de medo.

Ostatní děti se na tebe podívají a protože budeš tak drsný, utečou. nebo ne, odplazí se, strachy pryč.