lézt čeština
Překlad lézt portugalsky
Jak se portugalsky řekne lézt?
lézt čeština » portugalština
Příklady lézt portugalsky v příkladech
Jak přeložit lézt do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrovna teď sem musí někdo lézt!
Com tanto tempo para vir cá alguém!
Jen mi ta dáma začíná lézt na nervy.
Só que a dama está a começar a irritar-me, só isso.
Už mě to začíná lézt krkem, chápeš?
Está se tornando uma figura redonda!
To tam mám lézt?
Os bigodes vão encolher?
Co je to za nápad lézt večer na Eiffelovku?
Quem é que quer subir à Torre Eiffel à noite?
Mé nové místo bylo dosti skromné. avšak když chci lézt na řebřík musím prozkoumat příčky.
O meu novo emprego era humilde, mas tinha de testar os degraus da escada antes de poder subi-la.
Fakt jsi říkal, že chceš lézt na Woolworth Tower.
Espere aí, rapaz. Você disse 'WooIworth Tower'?
Zas a znova říkám, že chci lézt na.
Sim, eu disse.
To jen že tahle snová hovorna, které říkají divadlo, je plná takových nesmyslů, že mi někdy začíná lézt krkem.
Dizem-se tantos absurdos desta coisa a que chamam de teatro, que às vezes fico cheio.
Jestli může chodit, lézt nebo se kutálet, bude hrát.
Se puder andar, rastejar ou rebolar, ela vai.
Vaše morální pobouření mi začíná lézt na nervy.
A tua indignação moral está a começar a aborrecer-me.
Nechte je lézt nahoru.
Eles que subam à montanha.
Brzy budou lézt pod ostnatými dráty.
Devem estar quase a passar por baixo do arame farpado.
Lézt na žebřík, na loď a schovat se.
Eu navegar, nadar, subir por corda, eu esconder.