enojar portugalština

znechutit, zhnusit

Význam enojar význam

Co v portugalštině znamená enojar?

enojar

causar nojo

Překlad enojar překlad

Jak z portugalštiny přeložit enojar?

enojar portugalština » čeština

znechutit zhnusit

Příklady enojar příklady

Jak se v portugalštině používá enojar?

Citáty z filmových titulků

Eu nunca gostei de ter de bater num homem algemado mas se continuas a enojar-me vou ter de fazê-lo.
Ještě nikdy jsem nedal po hubě chlapovi se spoutanejma rukama, ale jestli mě naštvete, tak to udělám.
Enojar?
Překousnout?
Você está realmente a enojar, Tanner.
Už mě vážně štveš, Tannere.
Isto está a enojar as pessoas.
Z tohohle je lidem na blití.
O que eu estou a ver é que me está a enojar!
Z toho, co vidím!
Pois desculpa mas desampara, estás a enojar a clientela.
Promiň, ale budeš muset odejít. -Hostům se z tebe dělá špatně. -Ser na ně!
Estás-me a enojar de tal maneira.
Dělá se mi z tebe zle.
Tens o direito de te enojar, sim.
Máš právo se naštvat.
Diz-me se é isso. Não vou enojar-me.
Nenaštvu se, klidně mi to řekni.
Começou a enojar-me.
Nasral mě.
Ou o peido perde o seu poder de surpreender e envergonhar, e portanto, significando amor verdadeiro ou, começa a irritar e enojar.
Buď prdění ztratí svou moc pobavit a uvést do rozpaků, čímž značí, že se pravá láska nebo jiná, začíná otravovat a hnusit se.
Teus pais enojar-se-ão porque regressas tão tarde?
Tvoje rodiče se nebudou bát když příjdeš tak pozdě domů?
E os teus enojar-se-ão?
A tvoji rodiče se nebudou bát, když jsi tak dlouho venku?
Não me tentes enojar,Jimmy.
Nesnaž se mi zhnusit, Jimmy.

Možná hledáte...