enormně čeština

Překlad enormně portugalsky

Jak se portugalsky řekne enormně?

enormně čeština » portugalština

muitíssimo extremamente enormemente

Příklady enormně portugalsky v příkladech

Jak přeložit enormně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednali jsme, jenže pak se do toho vložila policie, všechno nabralo spád a cifry šly enormně nahoru.

Embora, depois da atuação da polícia. a coisa transcendeu à imprensa. A partir daí tudo se precipitou. Saberá que as cifras tornaram-se exorbitantes.

Jen jsem enormně zvýšila jeho schopnosti.

Aumentei largamente as suas capacidades.

Viděl jsem v jejích očích, že má ze mě strach. To mě enormně vzrušilo.

Via o medo de mim em seus olhos, o que me excitava demais.

A poslouchal nás, protože jsme zrovna vydali enormně prodejnej singl.

Tínhamos a atenção do mundo todo, porque tinhamos acabado de lançar um single com vendas enormes.

Takže byste měli začít s menší vesmírnou stanicí, která by vyrostla v enormně velkou stanici.

Por talvez devessem começar com, talvez, uma estação espacial pequena. e que se transformasse numa estação espacial enorme.

Enormně důležitá je vhodná zeleň.

Verdura adequada é extremamente importante.

Tyto děti jsou enormně hrdé. na to, že jim to nemyslí.

Estes miúdos orgulham-se de ser anormais.

Moya je enormně vystresovaná tím, na co se chystáme.

Eu amo seu traseiro verde escamoso! Moya está estressada mas temos que fazer.

Máš enormně přesvědčivé schopnosti, Lori.

Está a manipular-me.

Uřezávání zobáku má zabránit vyklovávání peří a kanibalismu mezi frustrovanými kuřaty. Je to způsobené enormně přeplněnými chovy, kde zvířata nejsou schopna fungovat v přirozených společenstvích.

Debicagem evita que galinhas tristes cometam canibalismo e arranquem as suas penas, causados pela superpopulação em espaços restritos, onde as galinhas não conseguem estabelecer uma ordem social.

A to je enormně pomalý a dlouhý proces.

E é um processo enorme e lento.

To je enormně chytré.

Isso é. grandiosamente inteligente.

Na jedné straně enormně hluboké údolí které bylo zastíněno vycházejícím sluncem.

Do outro lado dum enorme e profundo vale, que era sombreado pelo Sol poente.

Co by jsi řekl na kauzaistiku ze života protože vím o někom, kdo byl dnes po obědě enormně zlý.

Mas logo se vê.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navíc se nemýlily jen trochu, ale enormně.

E não por pouco, mas por um montante enorme.

Možná hledáte...