escuna portugalština

škuner

Význam escuna význam

Co v portugalštině znamená escuna?

escuna

embarcação de dois mastros, com vergas no da proa e sem mastaréu de joanete

Překlad escuna překlad

Jak z portugalštiny přeložit escuna?

escuna portugalština » čeština

škuner

Příklady escuna příklady

Jak se v portugalštině používá escuna?

Citáty z filmových titulků

A escuna de dois mastros, Empusa, tinha sido carregada com caixões cheios de terra.
Rakve naplněné hlínou byly naloženy na škuner Empusa.
A escuna Vesta em deriva chegou ao porto de Whitby após uma tempestade, carregando uma carga macabra.
Škuner Vesta zahnán po bouři do přístavu Whitby s hrůzostrašným nákladem.
Por isso a convenci a vir à sua escuna.
Právě proto jsem ji přesvědčil, aby přijala pozvání na tvou loď.
Capitão, tem na sua escuna o filho do doutor Salvador.
Kapitáne, zadržujete syna Dr. Salvatora.
O meu filho está aqui, na escuna.
Máte mého syna.
E então. deixou a escuna em que tinha embarcado e continou a viagem a pé.
Když vystoupil z lodi, na který sem připlul, pokračoval klidně dál pěšky.
Escuna preta. Escuna preta a leste.
Černý škuner na východ ode mne.
Escuna preta. Escuna preta a leste.
Černý škuner na východ ode mne.
Avistámos escuna preta.
Spatřen černý škuner.
É o sobrevivente da escuna que chegou a Whitby.
Toho jediného, našli živého na škuneru, který dorazil do přístavu ve Wittebey.
É uma escuna!
Jé, škuner!
Não é uma escuna, é um barco à vela.
To není škuner, ale plachetnice.
Uma escuna é um barco à vela, palerma.
Škuner je plachetnice, blbečku.
Uma Escuna Lunar.
Měsíční škuner.

Možná hledáte...