especulador portugalština
spekulant
Význam especulador význam
Co v portugalštině znamená especulador?
especulador
Překlad especulador překlad
Jak z portugalštiny přeložit especulador?
especulador portugalština » čeština
Příklady especulador příklady
Jak se v portugalštině používá especulador?
Citáty z filmových titulků
O especulador milionário quer ser respeitável.
Milionář a spekulant chce vzbudit respekt.
Era um grande especulador, sempre a roubar, sempre a aproveitar-se.
Byl to podnikavec, stále v něčem jel.
Era o único dono e especulador do Clube de Corridas de Stalag 17.
Měl ve stalagu 17 svůj koníčkářskej klub.
Especulador!
Krysa!
Um especulador de terras rico que procura bons negócios.
Jste bohatý spekulant s pozemky hledající dobrý obchod.
E se não for o Gekko, vai ser outro especulador.
A jestli to neudělá Gekko, udělá to jinej zabiják.
Não, especulador financeiro.
Ne, investiční bankéř.
Essa formiga é uma merda e um especulador.
Pro mě je ten mravenec pěkný hajzlík a spekulátor.
Vamos esperar que aquele cabrão forreta e especulador ponha as tubagens nas casas que está a construir.
Počkáme si, až ten chytrej hajzl nastrká ty trubky do zdí, do těch domů, co spravuje.
Oiça. Quer, no futuro, vir a ser lembrado como um especulador de guerra?
Chcete se do dějin zapsat jako ten, kdo se obohatil na válce?
Chamou-me mentiroso, ladrão e especulador de guerra!
Nazval jste mě lhářem a zlodějem, který se obohatil na válce.
Não há rapazes aqui, especulador.
Nehraj si na otrokáře.
Até logo, especulador.
Pozdě, šampióne!
Não, o que faz dele um especulador que pôs muita gente no desemprego.
Kvůli němu je mnoho lidí nezaměstnaných.