estimativa portugalština

odhad

Význam estimativa význam

Co v portugalštině znamená estimativa?

estimativa podstatné jméno

— avaliação ou cálculo aproximado de algo; estima, estimação ⋄ estimativa dos rendimentos de um investimento ⋄ estimativa do valor de uma joia — parecer sobre uma pessoa ou situação baseado nas evidências existentes ⋄ Na sua estimativa, haverá um declínio no nível de desemprego.

Překlad estimativa překlad

Jak z portugalštiny přeložit estimativa?

estimativa portugalština » čeština

odhad podmíněné oceňování

Příklady estimativa příklady

Jak se v portugalštině používá estimativa?

Citáty z filmových titulků

Quando entregares um bom carregamento, só tens. de fazer uma estimativa e dizer-me.

Až povezete dobrou zásilku, zjistěte situaci a dejte mi vědět.

Refaço a minha estimativa.

Měním svůj odhad.

Tudo que posso fazer é dar-lhe liberdade para fazer a sua estimativa da situação.

Mohu pro vás udělat to, že ponechám hodnocení situace na vás.

A minha estimativa da situação.

Můj odhad situace.

Faz lá uma estimativa.

Můžeš mi říct hrubý odhad?

Estimativa generosa.

To je velkorysý odhad.

Qual é a tua estimativa?

Jak to odhaduješ ty?

A estimativa baseou-se no factor original de perda.

Vycházel jsem z původní rychlosti úbytku paliva.

Ele dá-lhe uma estimativa para umas obras de reparação.

Dá ti odhad na nějakou rekonstrukci.

C, qual a estimativa de reservas de combustível do exército alemão?

Za C, jaká je odhadovaná zásoba paliva německého vojska?

Preciso de mais dados para uma estimativa.

Ke svému odhadu budu potřebovat další údaje.

Spock, verifique a secção eletromagnética do laboratório de astrofísica. Faça uma estimativa da quantidade de energia a ser gasta com a nave.

Spocku, zkuste astrofyzickou laboratoř.

Estimativa temporal para a reparação?

Odhad minimálního času na opravy?

Sr. Chekov, estimativa da chegada?

Pane Čechove, očekávaný čas příletu na Ariannus?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Para realizar a estimativa, os investigadores tiveram em conta os grandes investimentos dos sectores público e privado numa vasta gama de projectos.

Výzkumníci při sestavování svého odhadu zohlednili významné investice veřejného i soukromého sektoru do široké škály projektů.

Možná hledáte...

estimativo