eventualita čeština
Překlad eventualita portugalsky
Jak se portugalsky řekne eventualita?
Příklady eventualita portugalsky v příkladech
Jak přeložit eventualita do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kancléři, je tu eventualita, kterou jsme neprobrali.
Chanceler, há uma contingência que não foi tida em conta.
Pak je tu eventualita, samozřejmě, že by ses mohla dozvědět, jak je to se Samem.
Então por acaso, é claro, tinhas de descobrir tudo sobre o Sam.
Je to víc, než pouhá možnost. Víc, než eventualita.
É mais do que uma mera possibilidade, mais uma eventualidade.
Jediná eventualita horší než on je, že víš, že jednoho dne se vynoří nějaká bestie, proti které bude vypadat jako liberál.
A única eventualidade pior do que ele é que nós sabemos que um dia, alguma puta imunda vai aparecer, e fazê-lo parecer um liberal.
Je to mlha. Moje vzpomínky teď nejsou ani vzpomínkami. Stala se z nich jedna možná eventualita.
Demasiado enevoada, porque as minhas memórias não são memórias, são agora apenas uma eventual possibilidade.
Musíš se jí zeptat, proč neexistuje žádná eventualita.
Tens de lhe perguntar por que não há plano de contingência.
Proč neexistuje žádná eventualita?
Por que não há plano de contingência?
Existuje však jiná znepokojivá eventualita, a to že civilizace, jako jiné živé věci mohou žít tak dlouho, dokud nezaniknou kvůli přírodním procesům, nebo násilí či vlastním přičiněním.
Mas há uma outra possibilidade mais perturbante-- As civilizações, tal como outras coisas vivas, só vivem até perecer por causas naturais, pela violência, ou pelas feridas auto-infligidas.