fecha portugalština

Význam fecha význam

Co v portugalštině znamená fecha?

— (Brasil e gíria) briga, tumulto, confusão barulho

Jak se v portugalštině používá fecha?

Confia em mim, e fecha os teus olhos.

Věř mi a zavři oči.

Um marinheiro fecha a ponte por onde passaram.

Námořnice zavírají přemostění, kterým astronomové vešli.

A porta entre os dois não se fecha. - E então?

Dveře mezi nimi nejsou zamčené.

Quando você dá boa noite e sai, e fecha a porta do quarto eu fico olhando a porta no escuro.

Když mi večer řeknete dobrou noc a pak jdete pryč a zavřete dveře do svého pokoje, pak se zkrz temnotu pořád dívám na vaše dveře.

Violet, fecha os olhos.

Zavři oči, Violeto.

Vá lá, fecha-os.

Honem.

Fecha a porta, não tenho tempo a perder.

Zavři dveře. Nebudeme ztrácet čas.

Pois despacha-te, a caixa fecha às 6.

Pospěš si. Pokladna už zavírá.

Fecha-o, esconde-o.

Zamkni ho. A hlídej.

Fecha essa boca enorme.

Drž už tu svou velkou pusu!

Ele nunca fecha a pasta de dentes.

On totiž vždycky zapomíná zašroubovat pastu na zuby.

Fecha a porta!

Hej, zavři dveře!

Fecha as venezianas, Mabel.

Mabele, prosím zavři okenice.

Fecha a porta quando tivermos ido.

Zamkni za námi dveře.

fechar