festejo portugalština

oslavování, oslava

Význam festejo význam

Co v portugalštině znamená festejo?

festejo

(Comemoração) comemoração, solenidade (Comemoração e religião) festas de igrejas (Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) celebração do ano litúrgico de grau inferior à solenidade e superior à memória

Překlad festejo překlad

Jak z portugalštiny přeložit festejo?

festejo portugalština » čeština

oslavování oslava

Příklady festejo příklady

Jak se v portugalštině používá festejo?

Citáty z filmových titulků

Não estamos a perturbar nenhum festejo, espero.
Doufám, že nerušíme.
Os oficiais do Caine em alegre festejo.
Důstojníci z Caine si vesele oslavují.
Senão, que tipo de festejo seria?
Co by to jinak bylo za oslavu?
Desembarcar nestas praias é motivo para festejo.
Přistání na této půdě je důvodem k oslavě.
Não festejo o Natal.
Já Vánoce neslavím.
Sabem, o dia das Bruxas é um festejo muito estranho.
Víte, Halloween je zvláštní svátek.
Gloria e eu dizíamos que deveríamos fazer um pequeno. festejo por isto e beber uns copos de champagne na varanda.
Gloria a já jsme mluvili o tom, že uspořádáme malou oslavu. a dáme si jednu nebo dvě skelničky šampaňského venku na balkóně.
Não quero incomodar o seu festejo.
Nechtěl jsem vám kazit zábavu.
Ah sim, o festejo.
Aha, ta oslava.
Bem, isto merece um festejo.
Tak to je důvod k oslavě.
Todos os anos festejo o dia em que cheguei a Madrid.
Každý rok slavím den, kdy jsem přijel do Madridu.
Sabes, vai ser o primeiro ano que festejo o Natal sem namorado.
Víš, tohle jsou první Vánoce, které slavím bez kluka.
Por que mulheres choram enquanto rezam. durante o festejo do Shavuot?
Proč ženy při svátku Šavuot. pláčí, když se modlí?
A melhoria de um paciente é sempre motivo para festejo aqui no Sagrado Coração, No entanto, por alguma razão, não estou a usar um chapéu de festa, sentado em cima da fotocopiadora do hospital.
Zlepšení pacientova stavu je vždy důvodem k oslavě, ale nyní na sobě z nějakého důvodu nemám večírkovou čepičku a nesedím s holým zadkem na kopírce.

Možná hledáte...