festival portugalština
festival
Význam festival význam
Co v portugalštině znamená festival?
festival
festival
Překlad festival překlad
Jak z portugalštiny přeložit festival?
Příklady festival příklady
Jak se v portugalštině používá festival?
Citáty z filmových titulků
Conheci o marido dela no festival de danças populares.
Poznal jsem jejího manžela na festivalu lidových tanců.
Ele vai concorrer ao festival das flores.
Slyšela jsem, že ji chce poslat do soutěže.
Vai haver um festival de flores em Beldon Hall.
Letos má být ta květinová soutěž v Beldon Hall.
Não é bom voltarem para o festival?
Je dobře, že zase budou pořádat květinovou soutěž.
Inscreveu a sua rosa no festival.
Prý jste přihlásil do soutěže růži.
Vão ao festival?
Přijdete se podívat na soutěž?
Prometi chegar ao festival às 3.
Slíbila jsem, že budeme na té soutěži ve tři.
E o Festival Hindu das Luzes.
Hindský svátek světel.
Gostaria que cada dia fosse um festival de tosquia!
Přála bych si, aby oslava stříhání ovcí byla každý den.
Eu sei! É o festival do fogo.
Je Svátek ohně.
Não ouviu falar do festival de fogo dos Yamana, onde os aldeões. dançam ao redor de uma fogueira?
Neslyšel jsi o yamamanském Svátku ohně, při kterém vesničané tančí okolo ohniště?
Por que temos que patrulhar o festival do fogo?
Proč máme hlídat Svátek ohně?
Há muita madeira no festival.
Na festival se nese spousta dřeva.
Para o festival.
Na festival.
festival čeština
Překlad festival portugalsky
Jak se portugalsky řekne festival?
festival čeština » portugalština
Příklady festival portugalsky v příkladech
Jak přeložit festival do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Na festival se nese spousta dřeva.
Há muita madeira no festival.
Na festival.
Para o festival.
Dnes, po dlouhém a zoufalém hledání, jsem našel soutěžící pro Salcburský festival.
Hoje, após uma busca longa e desesperada encontrei um número emocionante para o Festival de Salzburgo!
A teď nastupte do auta a my doprovodíme Rodinu von Trappovu na festival.
E agora, se quiserem entrar no carro, escoltaremos o Coro da Família Von Trapp, para o Festival.
Musíš si uvědomit, že dnes začal festival boha Mirtha.
Não controles a gargalhada honesta.
Kousek odtud je skvělé Monterey, které rok co rok hostí jazzový festival.
Estamos perto da magnífica Monterey, onde se realiza o festival anual de jazz.
Jedou na jazzový festival.
Eles vão a um festival de jazz.
Půjdem na festival neapolských písní!
Tenho que participar do 'Festival da Música Napolitana'.
Pamatuješ na festival v Cannes?
Recorda o Festival de Cannes?
Na Festival Dračích lodí.
É ouro verdadeiro.
Festival. samhain.
A festa de. Samhain.
Byli jsme pozvaný na filmovej festival Burta Reynoldse a Dolly Parton.
Estamos convidados para o festival do Burt Reynolds e da Dolly Parton.
S jakými filmy jste přijely na festival?
Quais os filmes que vamos ter no festival?.
Moje otázka zní: proč jste přijely na váš první festival do Amsterdamu?
A minha questão é, porque organizaram o vosso primeiro festival de cinema em Amsterdão?