figurar portugalština

Význam figurar význam

Co v portugalštině znamená figurar?

figurar sloveso

— representar por meio de figura — simbolizar

Příklady figurar příklady

Jak se v portugalštině používá figurar?

Citáty z filmových titulků

E o primeiro desta recruta a figurar aqui vais ser tu, Emiliano.

První, kterýho z týhle třídy vyhodím, budete vy, Emiliano.

Se quisesses, podias figurar em mais páginas centrais.

Mohla bys, jestli chceš, dostat mnohem větší projekt.

Que diz, Jones? Está pronto para figurar na História?

Jste připraven vstoupit do dějin?

O meu nome pode até nem figurar.

Já v tom vůbec nemusím figurovat.

Os teus lábios deviam figurar no Instituto Smithsonian.

Tvá pusa patří do galerie.

Escute, lá seja ainda algumas coisas nós necessitamos figurar para fora, mas assim que nós, nós deixá-lo-emos ir.

Poslouchejte, jsou tu věci, na které musíme přijít. Ale hned, jak to zjistíme, necháme vás jít.

Talvez venhamos a figurar nos livros de Direito.

Teď budeme možná v zákoníku.

Muito bem. Nunca te íamos dizer isto, mas quando eras pequeno, eu levei-te a um casting de bebés modelo e foste escolhido para figurar nessa fotografia.

Fajn, nechtěli jsme abys to věděl, ale když jsi byl dítě, vzala jsem tě na konkurz dětského modela a tys vyhrál.

Devemos informá-los que a foto do Riley deverá figurar em cada estação da cidade.

Chci Rileyho fotku na každé zastávce ve městě.

Além disso, sempre sonhei figurar no mundo do espetáculo, por isso esta atuação é um motivo para não deixar o Andrew outra vez.

Já navíc vždycky chtěla dělat v zábavním průmyslu, takže mám aspoň důvod, proč Andrewa zase nevykopnout.

Podias figurar num poster de supermodelos grávidas.

Jo, mohla bys být vzorem pro těhotné supermodelky.

Se quiseres que o futuro conheça a história, então todos temos de figurar nela.

Fajn, pokud chcete, aby budoucnost znala celý příběh, tak na ní musíme být všichni.

Možná hledáte...