flutuação portugalština

fluktuace

Význam flutuação význam

Co v portugalštině znamená flutuação?

— ato ou efeito de flutuar

Jak z portugalštiny přeložit flutuação?

fluktuace kolísání

Jak se v portugalštině používá flutuação?

Os tanques de flutuação não foram danificados.

Žádná ze vzduchových komor není poškozená.

Estou perdendo pressão nos tanques de flutuação.

Ztrácím tlak ve flotačních nádržích.

Estou a detectar um valor de flutuação energética nesta nuvem de hidrogénio.

Tento vodíkový mrak vyzařuje nepravidelné energetické signály.

Em cada flutuação na bolsa, em cada junta desfavorável, trilhões de liras se esfumam.

Při změnách na burze každá zmařená příležitost znamená miliardy lir v prachu.

Flutuação nos instrumentos, Capitão.

Přístroje kolísají, kapitáne.

É uma diversão, uma piada, uma burla, uma flutuação de palavras que acabam num final inesperado.

Je to duchaplnost, legrace, bonmot, sled slov s komickým zakončením.

Eu sofri uma flutuação de quatro mil dólares.

Já jsem se právě vykolísal o 4000 dolarů.

Uma flutuação do campo subespacial.

Fluktuace v subprostorovém poli.

Ligar os refrigeradores das câmaras de flutuação. - Ele está quase pronto.

Zapněte generátor chlazení pro flotační komoru, voják je připraven.

Preparem a entrada na câmara de flutuação.

Připravte se na vstup do flotační komory.

Uma flutuação de energia em minha rede neural.

Dochází k energetickému kolísání v mé neurální síti.

Segundo Senhor La Forge, há uma pequena flutuação nas bobinas de estibordo.

Slyšel jsem od pana La Forge, že máme menší výkyvy ve warp cívkách na pravoboku.

Flutuação no isocórtex.

Slabé kolísání v izokortexu.

Extrema flutuação no campo eletromagnético.

Extrémní kolísání elektromagnetického pole.