fumos portugalština
spaliny, kouř
Význam fumos význam
Co v portugalštině znamená fumos?
fumos
Překlad fumos překlad
Jak z portugalštiny přeložit fumos?
Příklady fumos příklady
Jak se v portugalštině používá fumos?
Citáty z filmových titulků
Dois lança-fumos de lado.
Vedle dva ejektory kouře.
São os fumos.
To ty výpary.
Sei que morreu devido a fumos de escape.
Vím, že se udusil výfukovým plynem.
Respiras fumos.
Dejcháš kouř.
Para além disso, ninguém vai comer fumos.
Nikdo z hostů nekouří.
Por isso, por favor, afastem-se, e tentem não inalar os fumos tóxicos.
Ustupte stranou, ať se nenadýcháte toxických plynů.
Os fumos de escape atravessaram a parede de incêndio e o monóxido de carbono inanimou o Buddy.
Karbonový vlákna zabily Buddyho.
Antes dos fumos, estava bem.
Teda. před těmi výpary to bylo dobré.
O que disseram eles sobre os fumos?
Co ti o těch výparech řekli?
Se se estão a embebedar com os fumos vou ter que vos cobrar.
Jestli se nadrátujete výparama, napočítám vám to.
O Joe Fumos, à metade do caminho para a auto-estrada, desmaiou.
Kouřící Joe došel do půl cesty a složil se.
Mesmo quando um presidente morre, nem toda a gente usa fumos.
Ani při prezidentově smrti nenosí všichni černé pásky na rukávě.
Estás retardada ou apenas cerebralmente morta pelos fumos do pantano?
Jsi magor, nebo ti zatemnil mozek ten smrad z močálů?
A fonte destes fumos tóxicos encontra-se a vários quilómetros de profundidade.
Zdroj těchto toxických výparů leží o několik mil níže.