furor portugalština
živost, čilost, svižnost
Význam furor význam
Co v portugalštině znamená furor?
furor
Překlad furor překlad
Jak z portugalštiny přeložit furor?
Příklady furor příklady
Jak se v portugalštině používá furor?
Citáty z filmových titulků
O modelo deste sofá-cama faz furor na Escandinávia.
Tahle tvarovaná pohovka je velkou módou ve Skandinávii.
E a causar um grande furor.
Je z toho pěkný poprask.
Fiz furor.
Byla jsem na vrcholu.
É o que está a fazer furor agora.
Teď to letí.
Esta monstrinha vai fazer furor!
To není nic pro nás. Taková módedáma.
Em vez disso vou seguir-te e continuar a nossa história. cheia de esperança e de furor.
A místo toho jdu s tebou zpět do našeho příběhu.
Está a fazer furor no estúdio.
V černé kůži, jo.
Fez furor com o nosso jovem amigo Yves.
Oslnil jste našeho mladého přítele Yvese.
E mata, tomado por um furor selvagem.
Zabíjí a uvolňuje divošskou energii.
No furor das alegações que rodearam Eloy Agustin na semana passada, os accionistas da Intertel votaram unânimes pela venda da empresa a Manuel Pla.
Obvinení Eloye Agustina minulý týden vyvolalo rozruch. a akcionári Intertelu se jednohlasne rozhodli prodat spolecnost Manuelu Pla.
Fez furor na procuradoria pública desde a última vez que a vi.
Docela jste se vyšvihla z kanceláře DA od té doby, co jsme se naposledy potkali.
As vossas comédias fazem furor. Tive de lutar para obter um bilhete.
Na vaše komedie je rvačka o lístky.
Então, causaremos furor, pois vestir-me-ei a condizer.
Způsobí to senzaci, oblečeme-li se stejně.
De certeza que farão furor aqui, na elegante Londres.
Ty se v módním Londýně budou vyjímat, to jsem si jistá!