hnout čeština
Příklady hnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit hnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohl jsem hnout nohama.
Os pés não se moviam.
Ani hnout! Ani se nehni!
Não te mexas!
Neublížíte mi. Ani hnout!
Você não faz mal aos seus amigos.
Ani hnout.
Não tentes mexer-te!
Nemůžu se ani hnout.
Eu não me posso mover.
Jenom se nemůžu hnout.
Não me consigo mexer.
Ale ani hnout, dokud neuslyšíte padat bomby.
Agora mexam-se antes que as bombas caiam.
Ani hnout!
Fiquem onde estão!
Ani hnout a bez řečí!
Fiquem onde estão e calados! Fiquem onde estão.
Uvažuju spíš o tom, kam se hnout.
Só me interessa para onde vou.
Ještě čaj, pane Allnute? Díky, už ne, slečno. Měl bych sebou hnout, abych byl zítra zpátky v dole.
Acho melhor ir andando, se vou. voltar para a mina.
Nemůžeme s tím hnout.
Não se pode mover.
Nikdo ani hnout.
Não se mexam. só eles.
Nikdo ani hnout!
Fiquem quietos, toda a gente!