hořák čeština

Příklady hořák portugalsky v příkladech

Jak přeložit hořák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je hořák vypnutý?
Cheira a gás.
Mohloby, kdybych neměl ten hořák.
Podería se não temesse o fogo.
My půjdeme pro hořák a slibuji ti, že se vrátíme tak rychle, jak jen budeme moci.
E não pode ser consertado. A Galliot não voltará a voar.
Ten acetylénový hořák dejte pryč. - Pane.
Mudem o maçarico para acetileno.
Miku, ten hořák.
Mike, queima isto.
Potřebuju acetylénovej hořák, svářečku a páčidlo! Hoďte sebou!
Preciso de uma tocha de acetileno, de solda e de um pé-de-cabra.
Budeme potřebovat bipolární hořák.
Precisamos de um maçarico bipolar.
Pracoval na vedení na palubě 39. Vybuchl mu v ruce plazmový hořák.
Estava num conduto e explodiu uma lanterna de plasma nas suas mãos.
Jaderný hořák, magneziová munice.
Queimador. Munições de magnésio.
Negativní, a právě jsem přišel o jaderný hořák a holokameru.
Não, e perdi o queimador e a câmara.
To jako myslíte, že do každýho domu pošleme partu lidí, aby tam vypnuli každej zatracenej hořák?
Como é que vais mandar uma equipa a dez mil casas para ligar a válvula de segurança.
Hodil mu zapálenou sirku na hrudník a ten chlápek vzplál jako plynovej hořák.
Acendeu um fósforo e atirou-o para o gajo e o cabrão acendeu como um tubo de gás roto.
Mohl bych to svařit, ale na to bych potřeboval hořák.
Posso conseguir, mas preciso de um maçarico.
Vypadá to, že ten hořák bude fungovat.
O maçarico parece que está bom.

Možná hledáte...