hořící čeština
Příklady hořící portugalsky v příkladech
Jak přeložit hořící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako hořící nebe.
É como se o céu estivesse a arder.
Anne Arundelová z místní kanceláře šerifa oznámila, že našli zničený hořící letoun tři km od Croftonu.
Anne Arundel, uma xerife, relatou uma nave abatida em chamas, a 3 km de Crofton.
Cítím kouř hořící šalvěje a vítr, kterej vane přes čerstvě zoranou zemi. Pronikne ti to do duše a máš pocit, že.
Podemos sentir o cheiro do fumo do capim a arder, e o vento a soprar da terra acabada de lavrar entra-te dentro da alma, e tu sentes que.
Nikdy jsem neviděl hořící město.
Nunca vi uma cidade em chamas.
Hořící peklo. Plane jako troud.
Milhares de telhados ardem como palha.
S hořící svíčkou?
E uma vela a arder?
Myslím, že v něm naleznete v okně hořící svíci.
Encontrará uma vela acesa, perto da janela.
Pro normálního člověka je to hořící výheň.
Para o comum mortal, o deserto é uma fornalha devoradora, acredite.
Hořící stožár se zřítil.
Os mastros a arder caíram.
Sluhové zas viděli hořící muže na nebesích, takové zvláštní úkazy.
As servas contaram-lhe que viram homens de fogo nos céus estranhos acontecimentos, etc.
Hořící pochodně. V horách jsou vidět na míle daleko.
Conseguiam ver-se as tochas a mais de 10 kilometros.
Ať Oriani odpojí ty hořící vagóny!
Oriani que largue os vagões queimados!
Je nebezpečné spát celou noc s odkrytou hořící svíčkou.
Adormecer com a vela acesa é perigoso. em um barraco como esta.
Neviděl jste hořící keř, neslyšel jste hlasy nebo něco podobného?
Viu algum arbusto a arder, ouviu vozes ou coisa parecida?