hořák čeština
Překlad hořák spanělsky
Jak se spanělsky řekne hořák?
Příklady hořák spanělsky v příkladech
Jak přeložit hořák do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohloby, kdybych neměl ten hořák.
Podría si no le temiera al fuego.
Nějaký upravený acetylenový hořák, který by byl dost velký.
Un tipo de antorcha de acetileno modificada lo suficientemente grande.
My půjdeme pro hořák a slibuji ti, že se vrátíme tak rychle, jak jen budeme moci.
Buscaremos el soplete y volveremos lo antes posible.
To není dobré, Tito, abychom se dostali dovnitř, budeme potřebovat hořák.
No está bien, Tito, vamos a necesitar un soplete de soldadura para entrar en esta cosa.
Ten acetylénový hořák dejte pryč.
Retiren el oxiacetilénico.
Miku, ten hořák.
Mike, quémala.
Místo zápěstní pily máme obloukový hořák.
La cadena de la muñeca se ha cambiado por una antorcha de fusión.
Budete potřebovat sunar, kempovací hořák, nějaké mléko, čajovou lžičku a panáka.
Para ello, necesitan Horlicks, una estufa de camping un poco de leche, una cucharita y una taza.
Budeme potřebovat bipolární hořák.
Necesitaremos un soplete bipolar para atravesarlo.
Pracoval na vedení na palubě 39. Vybuchl mu v ruce plazmový hořák.
Estaba en un conducto y le explotó una linterna de plasma.
To jako myslíte, že do každýho domu pošleme partu lidí, aby tam vypnuli každej zatracenej hořák?
Estas diciendo que enviemos personal a cada casa a encender cada maldito piloto.
Hodil mu zapálenou sirku na hrudník a ten chlápek vzplál jako plynovej hořák.
Le tira un fósforo encendido. le tira un fósforo encendido en el pecho y el tipo se prende fuego como un tubo con fuga de gas.
Možná. Mohl bych to svařit, ale na to bych potřeboval hořák.
Podría soldarlo, pero necesitaría una soldadora.
Vypadá to, že ten hořák bude fungovat.
La soldadura se ve como que está en condiciones de trabajar.