hypoteticky čeština

Překlad hypoteticky portugalsky

Jak se portugalsky řekne hypoteticky?

hypoteticky čeština » portugalština

hipoteticamente

Příklady hypoteticky portugalsky v příkladech

Jak přeložit hypoteticky do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jde o moc, člověk si musí nechat zadní vrátka, alespoň hypoteticky.
Em todas as questões de poder, é sempre necessária uma alternativa, mesmo que hipotética.
Hypoteticky, jsi právě jmenoval mého oblíbeného podezřelého.
Hipoteticamente, mencionou o meu suspeito favorito em todo o caso.
To je bezděčná reakce, protože to berete hypoteticky.
Respondeu assim porque considerou o caso hipotético.
Myslím hypoteticky.
Estava a falar hipoteticamente.
Takže hypoteticky kdybychom modifikovali deflektor aby vysílal fázovaná neutrina, mohli bychom vytvořit dostatečně velkou bublinu.
Eu não compreendo. Eu também não.
Pokud máme brzy odejít, hypoteticky, pokud jeden z naší skupiny sklouzne..,.kolik času.?
Visto que devemos partir em breve, hipoteticamente, se um do nosso grupo tiver escapado, quanto tempo.?
Připusťme. hypoteticky samozřejmě.
Suponha. hipoteticamente é claro.
Hypoteticky, kdybych nebyl váš lěkař.
Hipoteticamente, se eu não fosse seu médico.
Uvědomuji si, pouze hypoteticky, ale stejně, bych chtěl vědět jaký druh zdravotních průlomů jsem udělal v této možné budoucnosti.
Eu percebo que isso é apenas uma hipótese, mas ainda, eu estaria curioso em saber que tipos de inovações médicas eu vou fazer nesse possível futuro.
Pouze říkám, hypoteticky, pokud chtěla mít nějaká žena děti a její manžel byl neplodný a teď je každý štastný a nikomu nebylo ublíženo, tak čistě hypoteticky, jaký je to zločin?
Só estou a dizer, hipoteticamente, que se algumas mulheres quisessem ter filhos e os maridos não fossem capazes, se todos ficassem felizes e ninguém se magoasse, onde está o crime?
Pouze říkám, hypoteticky, pokud chtěla mít nějaká žena děti a její manžel byl neplodný a teď je každý štastný a nikomu nebylo ublíženo, tak čistě hypoteticky, jaký je to zločin?
Só estou a dizer, hipoteticamente, que se algumas mulheres quisessem ter filhos e os maridos não fossem capazes, se todos ficassem felizes e ninguém se magoasse, onde está o crime?
Hypoteticky.
Falando hipoteticamente.
Velmi hypoteticky.
Muito hipoteticamente.
Takže když mluvím čistě hypoteticky, kdybyste to byl vy, tak by vás zavřeli na. 15, možná 20 let.
Eu sei.

Možná hledáte...