hypoteticky čeština

Příklady hypoteticky švédsky v příkladech

Jak přeložit hypoteticky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jde o moc, člověk si musí nechat zadní vrátka, alespoň hypoteticky.

I alla frågor om makt. behövs det alltid ett alternativ, om än hypotetiskt.

Okej, co třeba auto hraje v něm hudba, v autě, hypoteticky.

Okej, om du sätter dig i bilen och det är musik på i bilen, hypotetiskt sett.

Hypoteticky řečeno? - Hypoteticky řečeno.

Talar vi i hypoteser?

Hypoteticky řečeno? - Hypoteticky řečeno.

Talar vi i hypoteser?

To je bezděčná reakce, protože to berete hypoteticky. Ale řekněme, že za tím opravdu jsou peníze.

Det är ett reflexsvar för att du ser det hypotetiskt men låt oss anta att det var sant.

Hypoteticky. Vantikovo vědomí by mohlo obývat jiný mozek zatímco čeká až dorazí deuridium.

Hypotetiskt sett. kan Vantikas medvetande finnas i någon annans hjärna medan han väntar på deuridiumet.

Proč bych neměla být ve 40 vdaná? Myslím hypoteticky.

Varför skulle jag inte vara gift när jag är 40?

Takže hypoteticky kdybychom modifikovali deflektor aby vysílal fázovaná neutrina, mohli bychom vytvořit dostatečně velkou bublinu.

Och hypotetiskt sett: Om vi kunde modifiera deflektorn, så kunde vi skapa en stor bubbla.

Připusťme. hypoteticky samozřejmě.

Anta.hypotetiskt, så klart.

Uvědomuji si, pouze hypoteticky, ale stejně, bych chtěl vědět jaký druh zdravotních průlomů jsem udělal v této možné budoucnosti.

Det är rent hypotetiskt. Undrar vilka medicinska genombrott jag gör i denna tänkbara framtid.

Protože vy jste v podmínce a máte přísnej zákaz, pokud vím, stýkat se s odborářema. - Takže když mluvím čistě hypoteticky, kdybyste to byl vy, tak by vás zavřeli na. 15, možná 20 let.

Villkoren för er frigivning förbjuder er att ha nån som helst kontakt med några fackliga ledare.

Jen hypoteticky. Chrisi. - Ano?

Den kan skapa en modell.

Co by se stalo hypoteticky kdyby ty rafinérie někdo vyřadil.

Vad skulle hända, rent hypotetiskt om nån skulle sabotera raffinaderierna?

Co kdyby.. čistě.. hypoteticky. bychom vám nabídli odměnu v podobě akcií.. nebo podíl na zisku?

Vad sägs om, och detta är verkligen en hypotes, men om du blev erbjuden optioner, eller aktiebonus?

Možná hledáte...