hypoteticky čeština
Překlad hypoteticky spanělsky
Jak se spanělsky řekne hypoteticky?
hypoteticky čeština » spanělština
Příklady hypoteticky spanělsky v příkladech
Jak přeložit hypoteticky do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Profesore Weissi, když jsme začali náš rozhovor, měl jsem dojem, že se bavíme čistě hypoteticky.
Profesor Weiss, cuando comenzamos esta conversación, tenía la impresión que hablábamos hipotéticamente.
Nyní hypoteticky, doktore.
Bien, hipotéticamente, doctor.
Hypoteticky, pane Spocku, hypoteticky, slečno Shawová, kdyby se stalo to, co jste naznačil, nedokázalo by to mnoho lidí.
Hipotéticamente, Sr. Spock. Hipotéticamente, Srta. Shaw. Si ha sucedido lo que sugiere excedería las habilidades de la mayoría.
Hypoteticky, pane Spocku, hypoteticky, slečno Shawová, kdyby se stalo to, co jste naznačil, nedokázalo by to mnoho lidí.
Hipotéticamente, Sr. Spock. Hipotéticamente, Srta. Shaw. Si ha sucedido lo que sugiere excedería las habilidades de la mayoría.
Když jde o moc, člověk si musí nechat zadní vrátka, alespoň hypoteticky.
En toda cuestión de poder. siempre hay que tener una alternativa, aunque sea hipotética.
Okej, co třeba auto hraje v něm hudba, v autě, hypoteticky.
Bien, si entras en el coche y en el coche hay música sonando, hipotéticamente..
Dobře, řekněme hypoteticky.
Ok, digamos que, hipoteticamente..
Hypoteticky, by nemělo být složité vyvolat jeho původní podobu.
Hipotéticamente, no debería ser demasiado difícil regresarlo a su forma original.
Hypoteticky řečeno.
Hipotéticamente hablando.
Já jsem se nikdy nenaučil mluvit hypoteticky!
No sé hablar hipotéticamente.
To je bezděčná reakce, protože to berete hypoteticky.
Es una respuesta condicionada por una situación hipotética.
Hypoteticky.
Por hipótesis.
Hypoteticky. Vantikovo vědomí by mohlo obývat jiný mozek zatímco čeká až dorazí deuridium.
Hipotéticamente el conocimiento de Vantika podría ocupar el cerebro de otra persona mientras que aguarda la llegada del deuridio.
Řekněme, že se hypoteticky vrátíme v čase, abychom napravili chyby.
Supongamos que retrocedemos en el tiempo para corregir las cosas.