imaculado portugalština

neposkvrněný

Význam imaculado význam

Co v portugalštině znamená imaculado?

imaculado přídavné jméno

— limpo, puro

Imaculado podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome masculino

Překlad imaculado překlad

Jak z portugalštiny přeložit imaculado?

imaculado portugalština » čeština

neposkvrněný bezhříšný

Příklady imaculado příklady

Jak se v portugalštině používá imaculado?

Citáty z filmových titulků

Um crime imaculado!

Ano. - Bezchybná vražda.

E eu violei o seu lar imaculado, é isso?

A já jsem vkročil do vašeho neposkvrněného domova, je to tak?

Michael James, foste duramente tentado e saíste imaculado.

Michaele Jamesi, měl jsi poměr a zvládls to bezvadně.

O seu comportamento tem sido imaculado, mas não posso dizer o mesmo dele.

Vaše jednání je dokonalé, ale nemohu to samé říct o jeho.

O seu trabalho na Contabilidade tem sido imaculado.

Pracujete u nás už dvacet let a vaše práce v účtárně byla vždy vzorná.

Este é um cordeiro sem mancha. Imaculado.

Toto je obětní beránek, je neposkvrněný.

Aqui, no imaculado pedestal dos Céus criaremos uma nova super-raça, uma raça de espécimes fisicamente perfeitos.

Zde, v neposkvrněné kolébce nebes, bude vytvořena nová super rasa, rasa fyzicky dokonalých bytostí.

Sua Alteza Real, o Príncipe Tarn, Grande Senhor de Hablok. guardião do trono imaculado. grande elefante que fertiliza o mundo com o seu.

Jeho královská výsost, princ Tarn. Pán Habloku. Strážce neposkvrněného trůnu.

O seu relógio. Imaculado durante pelo menos 30 anos. De repente, esta manhã, arranhado.

Vaše hodinky, téměř třicetileté, byly čerstvě poškrábány mincemi, jež jste si nevědomky strčil do kapsy.

Vamos torná-lo imaculado.

Pěkně to tu ukliď.

Não vou fingir que o meu passado é imaculado.

Nemohu předstírat, že má minulost je bez poskvrny.

Aprendi que com um perfil imaculado, um corpo perfeito, a vestimenta adequada e um carrão, podemos ir longe neste país, quase até ao topo, mas não conseguimos tudo.

Poznal jsem, že bezchybný profil, dokonalé tělo, správné oblečení a báječný vůz vás v Americe dostanou hodně vysoko, skoro až na vrchol, ale nemůžou vám dát všecko.

Faca, pão, LSD, sangue imaculado.

Nůž, chleba, LSD, neposkvrněná krev.

Quando saí hoje de manhã, isto estava imaculado.

Když jsem ráno odcházel, nebyla tady ani skrvna.

Možná hledáte...