incrementar portugalština
zvětšit, zvýšit, růst
Význam incrementar význam
Co v portugalštině znamená incrementar?
incrementar
Překlad incrementar překlad
Jak z portugalštiny přeložit incrementar?
Příklady incrementar příklady
Jak se v portugalštině používá incrementar?
Citáty z filmových titulků
Alguém tem de incrementar o progresso, Sr. Presidente.
Ale někdo musí razit cestu pokroku, starosto.
Há algum modo de incrementar o campo biogénico?
Musíme posílit soudržnost. Nemůžete rozšířit biogenové pole?
Há algum modo de incrementar o campo biogénico?
Pokud to tak bude pokračovat, budeme čistí za 5 minut.
Para incrementar o negócio no bar.
Aby zvýšil zisky svého baru.
Se nós pudermos incrementar a massa do tecido enxertado rápido o suficiente, poderemos transferir os padrões sinápticos dela de volta para dentro do cérebro antes que eles se degradem nos holo-armazenadores.
Když implantovanou masu přeneseme rychle, pak můžeme přenést synaptickou strukturu mozku dříve než zdegraduje holopaměť.
Queremos incrementar o Laboratório de Astrométrica.
Rádi bychom vylepšili Astrometriku.
Que tenham assistido a esta cerimónia aqui como Alcaide de Vigata, tenho a honra de inaugurar a nova artéria subterrânea, Vigata-Fiaca que terá o mérito de incrementar o comércio e o turismo o qual prova o nosso compromisso ao serviço dos cidadãos.
Dobrý den. Jako starosta Vigaty mám tu čest, otevřít nový tunel který značně pomůže rozvoji obchodu a turismu. hmatatelné znamení našeho závazku služby místním občanům.
Posso incrementar os raios gama.
Mohu posílit gammu.
Foi feita pelos austríacos, depois destruída, mas houve agora que reconstruí-la para incrementar o turismo e o comércio.
Tato trať, kterou postavili Rakušané, byla poškozena. Teď ji musíme opravit, kvůli turistům i kvůli obchodu.
Nunca é tarde para incrementar.
Vždycky lze jít dál.
Bem, a minha falecida mamã costumava dizer apanha o que puderes e as possibilidades incrementar-se-ão.
Jak říkávala má zlatá matička: Začni odmala, a máš nekonečný možnosti.
Como um dizer que a minha mamã agarra o que puderes, e as possibilidades incrementar-se-ão.
Jak říkávala má matička: Začni odmala, a máš nekonečný možnosti.
Após a falha de segurança de ontem, o governo de Sandimar decidiu incrementar a protecção.
Po včerejším porušení bezpečnosti se sandimarská vláda rozhodla zesílit ochranu.
Se quisermos ajuda da mídia,.precisamos incrementar um pouco mais.
Když chceme pomoc médií, musíme to trochu nafouknout.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De que modo se poderá incrementar o rendimento produção agrícola?
Jak lze zvýšit zemědělské výnosy?
Para incrementar a procura interna, a Ásia, incluindo a China, deverá reafectar recursos e transformar estruturalmente a economia.
Aby Asie - včetně Číny - posílila domácí poptávku, musí nově alokovat zdroje a strukturálně transformovat ekonomiku.