incremento portugalština
růst, přírůstek
Význam incremento význam
Co v portugalštině znamená incremento?
incremento
Překlad incremento překlad
Jak z portugalštiny přeložit incremento?
Příklady incremento příklady
Jak se v portugalštině používá incremento?
Citáty z filmových titulků
Verificado com um incremento de 7.
Já tady mám kvantové navýšení sedm.
Adrenalina espalha-se pelo corpo dando-lhe um incremento de força.
Vlna adrenalinu která se bude po jeho těle nekontrolovatelně pohybovat, mu dá nezvyklou sílu.
E quando Sergeyev analisou o cardiograma. notou que o coração teve. um súbito incremento de actividade eléctrica.
Když Sergejev prozkoumal kardiogram. vypadalo to, že srdcem prošlo. nečekané množství elektrické energie.
De incremento traumático?
S traumatickým přírůstkem?
Apesa.r de varia.s complica.çoes, um incremento na. dosa.gem de.
Přes některé obtíže byla zvýšena dávka.
Uma caloria é um incremento de.
Kalorie je přírustek.
Não se queixe se o incremento do caminho de ferro, não visse o potencial dos seus direitos.
Nefňukejte mi tady, když chytráci z Union Pacific neviděli potenciál svého vlastního práva.
Isto é, que as observações não mostram nenhum incremento com a altura.
Pozorování neukazují žádné zvyšování oteplování s narůstající výškou.
Aumento da pressão na diástole das coronárias e incremento da perfusão endocárdica durante a compressão diz-me que essa não é a tua melhor oportunidade.
Zvýšený infarktový diastolický tlak, zvýšená endokardiální perfúze během stlačení. Řekni mi, že to není tvá nejlepší verze.
Bom, durante a II Grande Guerra iniciaram um subprograma para Incremento da Força Biotecnológica.
Za druhé světové války vzniklo oddělení biotechnologického rozvoje.
Agradeço o incremento de confiança.
Oceňuji zvýšení důvěry.
Isso inclui um incremento da segurança, Scanners corporais e cães para detectar explosivos.
Ta zahrnují zejména zvýšení bezpečnosti, osobní prohlídky a přítomnost policejních psů.
Haveria um incremento de bem-estar e assim, poderíamos considerar o PIB como o principal indicador de saúde social.
Můžeme vzít HDP jako základní ukazatel zdraví společnosti.
Há um incremento de tráfico em locais secundários. Sabemos que forças de reacção do inimigo estão a 8 quilómetros do alvo principal.
Veliteli, radar nám zachytil zvýšený pohyb nepřátelských sil u druhého stanoviště osm kilometrů od hlavního cíle.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De modo similar, o saneamento básico, como o incremento da lavagem das mãos e o acesso a água potável, e uma melhor nutrição também podem implicar uma significativa redução do risco, podendo esta ser atingida através de simples programas educativos.
Také základní hygienická opatření, jako jsou důkladnější mytí rukou nebo přístup k čisté vodě, a lepší výživa mohou vést k podstatnému snížení rizika, přičemž tato opatření lze zajistit jednoduchými osvětovými programy.