incubar portugalština
sedět, inkubovat, hýčkat
Význam incubar význam
Co v portugalštině znamená incubar?
incubar
Překlad incubar překlad
Jak z portugalštiny přeložit incubar?
Příklady incubar příklady
Jak se v portugalštině používá incubar?
Citáty z filmových titulků
Eles levam seis meses a incubar-se.
Hej, zabere to 6 měsíců, než se vyklubají.
Sei que tentas incubar um andróide.
Snažili jste se vylíhnout nanotechnického androida.
Posso sugerir que comeces por incubar a Sheila 3.2?
Mohl bych navrhnout, abychom zacali pokusem o vylíhnutí shelly 3.2?
Acredito que ela estava a tentar usá-lo, Sr. Brown, como hospedeiro para incubar os ovos dela.
Myslím, že se vás snažila použít, pane Browne, jako hostitele k inkubaci jejích vajec.
Isso vai incubar? Quando se transformar em crisálida, posso dar-lhe respostas conclusivas.
Jakmile se zakuklí, měl bych být schopen, dát vám. nějaké definitivní odpovědi.
Temos clientes a incubar!
Hej, Tiny! Zabalíme to tady!
O tecido pulmonar está cheio deles e eles vão incubar.
Vajíčka?
Que mantendo-o ligado à máquina estávamos a incubar o vírus.
Že držením jej na přístrojích jsme virus jen podporovali.
Podia estar a incubar uma demência há algum tempo, sendo ela acelerada pelo golpe.
To jsou příznaky začínající demence. Ten úder vše urychlil.
Depois de alguém ser exposto e incubar o vírus, já não podemos fazer nada.
Jakmile je někdo viru vystaven a začne inkubační doba, nedá se nic dělat.
Se estiveres a incubar uma espécie de homem-morcego, devíamos descobrir logo que possível.
Jordan, buď rozumná, jestli se v tobě klube nějaký monstrum, měli bychom to zjisti co nejdřív.
Afirmava poder incubar um embrião de coelho e torná-lo adulto em dias.
Prý dokázal vytvořit za pár dní z králičího embrya dospělého.
O que ela quer dizer é que está a incubar uma forma de vida Alienígena e um dia destes ele sai e destrói o Mundo.
Myslí tím, že v ní zraje cizí forma života a jednoho dne z ní vyleze a zničí nám svět.
Estarei pronto para incubar o primeiro, dentro de poucas horas.
Za pár hodin budu inkubovat první z nich.