inculto portugalština

Význam inculto význam

Co v portugalštině znamená inculto?

— que não tem cultura — (agricultura⚠) terreno que não está cultivado; pouco tratado

Jak se v portugalštině používá inculto?

É um jardim inculto que não creche, invadido por ervas daninhas e grosseiras.

Je to jen planá zahrada, která bují dál. Samý plevel jí vládne.

Apesar de um gosto descrito como inculto, é o dele próprio.

Ačkoliv jeho vkus je mnohými považován za nekultivovaný. je jeho vlastní.

É um bárbaro inculto.

Vy jste nekulturní barbar.

Sou o americano vulgar, burro e grosseiro que não fala outras línguas. e inculto, certo?

Neotesaný, tupý, obhroublý Američan, který neumí žádný jiný jazyk. a je nekulturní, viď?

Como sabe? - Tenho ar de inculto?

Vypadám jako trouba?

Seu suíno inculto.

Jsi nekulturní prase!

Como um ferengi inculto.

Jako Fereng z pravěku.

Um monarca que não cumpre o prometido é bárbaro, inculto e ingrato.

Vládce, který nedodrží slovo, je nekulturní, neosvícený a nevděčný.

Está dizendo que sou inculto?

Chcete říct, že je to brak?

Ele é um inculto e ela uma traidora.

Je to Filištín a ona je zrádce.

Não posso deixá-lo crescer aqui como um inculto selvagem.

Nechci, aby z něj vyrostl negramotnej budižkničemu.

Inculto selvagem.

Negramotnej budižkničemu!

Inculto!

Hanebníku! Nevzdělanče!

Vince! Às vezes, és tão inculto.

Víš, Vinci, občas jsi fakt nekulturní.