oculto portugalština

Význam oculto význam

Co v portugalštině znamená oculto?

— escondido — sobrenatural

Jak se v portugalštině používá oculto?

Há lá um compartimento oculto e quero que leves isto à Thunder Mountain.

Najdeš tam ukrytou schránku. Jeď do Thunder Mountain.

Ele atribuiria um significado oculto à minha falta de espelhos.

Možná by v tom, že nemám zrcadla, viděl nějaký okultní význam.

Oculto?

Okultní?

O que é que estas pessoas sabem sobre o oculto?

Vědí snad něco o okultních praktikách?

Sibyl Vane estava morta, e agora o seu irmão repousaria oculto numa vala anónima.

Sibyl Vane byla mrtvá. A nyní její bratr spočíval v bezejmenném hrobě.

O encontramos a 10 milhas daqui, oculto na selva.

Našli jsme ho 10 mil odsud, schovával se v džungli.

A psiquiatria é uma tentativa de sondar o mundo obscuro e oculto da mente.

Psychiatrie se pokouší pátrat v temném, neodhaleném světě mysli.

Um pouco do lado oculto, não é, Henry?

Není to trochu okultní, Henry?

Coração de serpente, oculto num rosto de flor!

Ó hadí srdce skryté v srdcích krás!

Os homens sempre se interessam pelo oculto. São curiosos insasiáveis.

Lidé se vždy zajímali o magii.

Não há dúvida de que nos querem lá por um motivo oculto.

Nesporně nás tam chtějí k nějakému skrytému účelu.

Meu rosto oculto pela touca, igual a um anjo. ensimesmada pelas nuvens e meus olhos.

Má tvář v bílém čepci vypadá jak tvář anděla shlížející skrz oblaka. A moje oči.

Está oculto pela névoa.

Je skryto v mlze.

Ao que parece, o assassino era um desconhecido oculto no beliche da Sra. Hubbard depois da 1 h15.

Máme důkaz, podporující teorii, že vrahem byl nějaký cizinec. Paní Hubbordová zjistila krátce po čtvrt na dvě ve svém kupé přítomnost nějakého muže.

ocultar