investidor portugalština
investor
Význam investidor význam
Co v portugalštině znamená investidor?
investidor
investidor
Překlad investidor překlad
Jak z portugalštiny přeložit investidor?
investidor portugalština » čeština
Příklady investidor příklady
Jak se v portugalštině používá investidor?
Citáty z filmových titulků
Num local civilizado, o maior investidor obtém o maior lucro, não é?
V každý civilizovaný spolecnosti dostává nejvetší investor nejvetší zisk.
Sou um investidor reformado com uma reforma.
Jsem investor na odpočinku.
Sou um investidor reformado, que vive da sua reforma.
Jsem investor na odpočinku a pobírám penzi.
Dirk Cannon, um investidor de Montana.
Dirk Cannon, sponzor z Montany.
O homem não é um investidor, é um contrabandista.
Ten chlap není akcionář, je to pašerák.
Eddie, não és o único investidor que existe.
Ne. Ty jsi nejlepší. Nejsi jediný kůň, na kterého můžu dávat sázky.
Nunca me devia ter envolvido, estou uma pilha de nervos não sou talhado para investidor.
Elaine?
Nunca me devia ter envolvido, estou uma pilha de nervos não sou talhado para investidor.
Neměl jsem se do toho nechat zatáhnout, mám nervy v kýblu. - Nejsem na investování stavěnej.
Não sou nenhum investidor.
Nejsem investor.
Eu não consigo achar a carta de intenção que le me deixou, nosso maior investidor vai pular fora e fazer negócio em outro lugar.
Jestli nenajdu ten obchodní dopis, který mě tu nechal, náš hlavní investor se sebere a půjde dělat obchody jinam.
Espero encontrar um investidor a tempo.
Ale snad najdu nějakého investora.
Trabalho em cinema. - É investidor, certo?
Jsem producent.
Tal como qualquer outro investidor da cidade.
Jako každej stavitel ve meste.
O investidor de Houston respondeu-nos?
Ten investor z Houstonu, nám už odpověděI?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Um investidor atencioso nunca irá especular de forma imprudente com as economias de uma vida dos seus clientes, apesar do potencial lucro para si próprio.
Ohleduplný investor nebude nikdy bezohledně spekulovat s životními úsporami svých klientů, přestože z toho může mít potenciální zisk.
Uma empresa preventiva seria parecida com uma versão em miniatura do Estado regulador de hoje, enquanto o Estado proactivo iria funcionar como um investidor de capital de risco em larga escala.
Předběžně opatrná firma by vypadala jako miniatura dnešního regulatorního státu, zatímco proakční stát by fungoval jako zvětšenina investora rizikového kapitálu.
Em 2011, o investidor biotecnológico Juan Enriquez cunhou o termo Homo evolutis para denotar esta mudança.
Biotechnologický investor Juan Enriquez zavedl v roce 2011 pojem Homo evolutis, aby tento posun vyjádřil.