jazýček čeština
Příklady jazýček portugalsky v příkladech
Jak přeložit jazýček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky jsem ti chtěl. přiříznout ten tvůj mastný jazýček.
Te arrancarei a língua.
Libé lahůdky oblaží váš jazýček a smělá společnost vaši mysl.
Temos víveres para deliciar o palato e visitas audazes para deliciar a mente.
Jazýček asi moc netrénoval.
A língua dele não passou na alfândega.
Zlatý jazýček.
Língua de ouro.
Bodavý špičatý jazýček - to nejhorší z nejhoršího.
Línguas pontiagudas, isso é o pior de tudo.
Má trochu mlsnější jazýček.
Ele gosta de algo mais doce.
Lidé tu mají mlsný jazýček.
As pessoas gostam de ter os dentes doces.
Oh, víte co? Potřebuji nový jazýček.
Sabes, acho que necessito de uma palheta nova.
A konečně spatřila příležitost jak převážit jazýček vah na svou stranu.
Elafinalmenteviuuma oportunidade paravirarabalançaaseu favor.
Ušetřím tě tím celodenních dotazů na to, jestli máš hrubý jazýček.
Estou a poupar-te passares o dia todo com gajos a perguntar se a tua língua é áspera.
Chtěl bych nabídnout pochvalné prohlášení o Howardových mnoha skvělých vlastnostech, které doufám převáží jazýček vah v jeho prospěch.
Gostaria de oferecer um depoimento laudatório sobre as qualidades do Howard, as quais acredito poderem nivelar os pontos a seu favor.
Ty a tvůj mlsný jazýček.
Tu e a tua gulodice.
Někdo musí dohlížet na to, aby všechno bylo dostatečně dobré pro královský jazýček.
Alguém tem de assegurar que tudo está saboroso que chegue para o palato real.
Nastav jazýček.
Dá-me um linguadito.