kapitán čeština

Překlad kapitán portugalsky

Jak se portugalsky řekne kapitán?

kapitán čeština » portugalština

capitão capitã

Příklady kapitán portugalsky v příkladech

Jak přeložit kapitán do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve světle zapadajícího slunce se kapitán a jeho první důstojník rozloučili s posledním ze svých druhů.
À luz do pôr-do-sol, o capitão e o imediato despediam-se do seu último companheiro.
Generál Thatcher a jeho hlavní špion, Kapitán Anderson.
O general Thatcher e seu espião, o capitão Anderson.
Kapitán je mrtev a je přivázán ke kormidlu.
O comandante morto, amarrado ao leme.
To je kapitán.
Este é o capitão.
Ani kapitán neví, kam vlastně jedeme.
Se nem o Capitão nem o imediato sabem para onde vão. Aí tem.
Kapitán a Driscoll se mnou byli na dvou výpravách.
O capitão e o Driscoll fizeram duas viagens comigo e parecem estar bem.
Pan Denham a kapitán.
São todos tão simpáticos comigo.
Kapitán je celkem sympatický, že?
O Denham e o capitão. Aqui no barco, é de mim que ele mais gosta, não é, Iggy?
Změkne, zapomene na svou moudrost a ti chlapíci ho dostanou. Přemýšlej o tom, Jacku. Pane Denhame, kapitán vás chce na můstku.
Perdeu o juízo, a sabedoria e os pequenotes dominaram-no.
Tohle nakreslil kapitán jedné norské lodi.
Não vai encontrar essa ilha em mapa nenhum.
Ale kapitán stihl zapsat popis ostrova a jeho přibližnou pozici. - Kde jste to našel?
Morreu antes de chegarem ao porto, mas não antes de o capitão recolher a descrição da ilha e ter ficado com uma boa ideia de onde ela se situava.
Kapitán věděl, že mě to bude zajímat.
Em Singapura, há dois anos.
Ten Norský kapitán musel pozici jen hádat.
O capitão norueguês devia ter adivinhado a posição.
Kapitán Englehorn.
Sr. Denham. Sr. Englehorn.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kapitán Gigi Buffon dokonce zpíval se zavřenýma očima, jako by odříkával modlitbu.
Na verdade, o capitão, Gigi Buffon, cantou com os olhos fechados, como se estivesse a rezar.

Možná hledáte...