kapitán čeština
Překlad kapitán spanělsky
Jak se spanělsky řekne kapitán?
Příklady kapitán spanělsky v příkladech
Jak přeložit kapitán do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Čekám, až dorazí kapitán Leavenworth se svou armádou.
Espero que el Capitán Leavenworth llegue con su ejército.
Kapitán Kessel přeje cestujícím dobrou noc.
El capitán da las buenas noches a los pasajeros.
Bílý kapitán podle zákonů banditů zatýká.
El Capitán blanco, de academia, de acuerdo con la política de los agitadores, realiza el arresto.
Kapitán vzkazuje Siru Archiemu a jeho mužům, že se večer mohou nalodit.
El capitán mandó mensaje a Sir Archie y sus hombres de que podrían embarcar esa noche.
Celou noc přecházel kapitán po palubě své lodi.
El capitán pasó toda la noche de un lado a otro en la cubierta de su navío.
Krátce před rozbřeskem kapitán uviděl to, na co čekal.
No fue hasta que brillaron las primeras luces del día que el capitán vio lo que estaba anhelando.
Kapitán viděl ze svého vznešeného místa dlouhé procesí, mířící k jeho lodi.
Y desde la cubierta, el capitán veía como una lenta procesión se aproximaba a su barco.
Za svitu zapadajícího slunce se kapitán a první důstojník rozloučili s posledním kamarádem.
A la luz del crepúsculo, el capitán y el contramaestre se despidieron del último de sus compañeros.
Posádka: Já jako kapitán, kormidelník, lodní důstojník, pět námořníků.
La tripulación, aparte de mí, el capitán, un timonel, un oficial y cinco marineros.
Kapitán Golikov.
El capitán del barco: Golikov.
Generál Thatcher a jeho hlavní špion, Kapitán Anderson.
El general Thatcher y su mejor espía, el capitán Anderson.
Davida si za cíl vybral kapitán Kellermann.
David es elegido para ataque por el famoso capitán von Keliermann.
Kapitán je mrtev a je přivázán ke kormidlu.
El capitán está muerto, atado al timón.
Kapitán Riley. Kancelář 68 na konci chodby, třetí dveře vpravo.
Hable con el capitán Riley, despacho 68, tercera puerta a la derecha.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kapitán se rozhodne to udělat, ale ještě předtím si získá ujištění, že mu připluje na pomoc větší člun.
Lo hace, pero no antes de que su capitán reciba garantías de que otro barco con más capacidad está en camino para ayudar.
Kapitán Gigi Buffon dokonce zpíval se zavřenýma očima, jako by odříkával modlitbu.
De hecho, el capitán, Gigi Buffon, cantó con los ojos cerrados, como si estuviera rezando.
Jednou v noci se kapitán lodi ze zvědavosti, co truhla obsahuje, vplížil do Descartovy kajuty a schránku otevřel.
El capitán del barco, intrigado por el contenido del cofre, se coló una noche en el camarote de Descartes y lo abrió.
Kapitán, naplněn hnusem, ji popadl, vytáhl ji na palubu a hodil do vln.
Presa de la repulsión, lo cogió, se lo llevó a la cubierta del barco y lo tiró por la borda.
Možná hledáte...
kapitálový |
kapitál |
kapitálový převod |
kapitálky |
kapitánka |
kapitánie |
kapitálek |
kapitánův |
kapitánský |
kapitánství |
Kapitán Nemo |
kapitálový trh