kaplan čeština

Překlad kaplan portugalsky

Jak se portugalsky řekne kaplan?

kaplan čeština » portugalština

capelão

Příklady kaplan portugalsky v příkladech

Jak přeložit kaplan do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem váš nový kaplan, Otče.
Sou seu novo assistente, Padre.
Ten nový kaplan jsem já!
Vou ocupar seu posto! Sou o nuevo cura!
Skákající kaplan, vždy první z letadla?
É o Padre Logan, não é? O padre pára-quedista, sempre o primeiro a saltar?
I Steve se přihlásil na frontu jako kaplan.
Até o Steve se alistara para ir como capelão.
Kaplan ho navštívil včera v noci,stálo to 17 šilinků.
O capelão veio vê-lo ontem à noite, e ele ganhou 17 shillings no gamão.
Kaplan má pravdu!
E os filhos dos ricos.
Pan Kaplan?
Mr. Kaplan?
Pan George Kaplan?
Mr. George Kaplan?
Říkám, že nejsem Kaplan, ať už je to kdokoli.
Já lhe disse, não sou Kaplan, ou lá quem é.
Já nejsem Kaplan!
Eu não sou Kaplan.
Za týden jste se přihlásil v hotelu Benjamin Franklin. ve Filadelfii jako pan Kaplan z Pittsburghu.
Uma semana depois, registou-se no hotel Benjamin Franklin em Philadelphia como Mr. George Kaplan de Pittsburgh.
Nyní jste zapsán v pokoji č. 796. v hotelu Plaza v New Yorku jako George Kaplan z Detroitu.
E agora, está registado no quarto 796 no hotel Plaza em Nova Iorque como Mr. George Kaplan de Detroit.
Paní Townsendová, říká vám něco jméno George Kaplan?
Mrs. Townsend, o nome George Kaplan diz-lhe alguma coisa?
George Kaplan?
George Kaplan?

Možná hledáte...