kladívko čeština

Překlad kladívko portugalsky

Jak se portugalsky řekne kladívko?

martelo

Jak přeložit kladívko do portugalštiny?

Přines mi kladívko.

Traga o meu baralho.

Ten proužek se odchlípnul z role a zaklínil se mezi zvonek a kladívko. Proto zvonek nezvonil.

A follha se soltou do rolo. e enroscou na campainha, impedindo-a de tocar.

Tvoje pulzující, vzrušující kladívko.

O teu vibrante martelo do prazer. O teu coiso.

Potřebuji geologické kladívko.

Arranjas-me um martelo de cinzelador?

Geologické kladívko.

Um martelo de cinzelador.

Máš pravdu, geologické kladívko měří asi 15 čísel, vypadá jako mini krumpáč.

É justo. Este martelo tem uns 15 cms de comprimento. - Parece uma mini-picareta.

Když se něco semele, to kladívko nepoužiji, jasné?

Se houver qualquer chatice, não uso o martelo. Está bem?

To pochopíš, až to kladívko uvidíš.

Compreenderás quando vires o martelo de cinzelador.

Našli po něm jen zablácené vězeňské hadry, kostku mýdla a geologické kladívko, zatraceně opotřebované.

Dele só encontraram uma farda da prisão enlameada uma barra de sabão e um velho martelo de cinzelador quase todo desgastado de tanto uso.

Kladívko, třmínek a kovadlinka.

Martelo, bigorna e estribo.

To je pěkné kladívko.

É um bonito martelo.

Až tvoje hlava udrží kladívko, hlavy tvých nepřátel nevydrží tvůj ůtok.

Quando equilibrares um martelo na cabeça. conseguirás combater os adversários com um ataque equilibrado.

Pokrývá je sodík a o malleus, čili kladívko. se zachytila část ušního mazu se zrnky písku.

Estão cobertos com sódio e presa contra o martelo encontrei uma pequena bola de cera com grãos de areia.

Kladívko a dlátko.

Martelo e cinzel.