klepnout čeština
Překlad klepnout portugalsky
Jak se portugalsky řekne klepnout?
Příklady klepnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit klepnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mělo mě klepnout hned ráno, když jsem vystrčil nos z domu!
Seria melhor fora assaltado de manhã, quando saí de casa!
Koho mám klepnout?
Bater em quem?
Cesta je volná. Všechno co musíš udělat je klepnout ho tam.
Só tens de a meter lá dentro.
Všechno co musíš udělat je klepnout ho tam.
Estás a sair-te bem. Só tens de a empurrar.
Jen ho tam klepnout. Jen ho tam klepnout.
É só empurrar.
Jen ho tam klepnout. Jen ho tam klepnout.
É só empurrar.
Zkus o sebe třikrát klepnout patami.
Tente bater seus calcanhares juntos três vezes.
Klepnout ho.
Bater-lhe.
Nikdo s ní nesmí ani klepnout.
Não convém ficar nervoso.
Klepněte do toho! No, klepnout!
Dê-lhe umas pancadas.
Astrid Rushová a tvůj bratr potřebují klepnout přes prsty.
Escumalha como o Astrid Rush e o teu irmão devem responder perante alguém algum dia.
Tak to musíš o sebe třikrát klepnout patama.
Ah, sim tudo que tem que fazer é bater os calcanhares três vezes.
Klepnout do něj.
Bater.
Viděla jsem tě klepnout o pult.
Eu vi tu a bateres no balcão.